Meaning & Analysis
People quickly forget kindnesses or favors done for them; good deeds are often overlooked or unremembered.
Insights
Fragility of Gratitude
The proverb suggests that gratitude is fleeting and unreliable—acts of kindness tend to be undervalued or forgotten, even when they deserve recognition.
Moral Amnesia
It highlights a common moral failing: the human tendency to take benefits for granted while remembering slights or grievances far longer.
Ephemeral Nature of Goodness
Good deeds, like ink easily erased, can be lost in time or in shifting emotional landscapes—implying that goodness lacks lasting impact unless continually reinforced.
Cynicism about Reciprocity
The saying reflects a jaded view of social obligation, implying that doing good does not ensure reciprocation or even appreciation.
Contrast with Classical Ethics
In classical virtue ethics, gratitude and reciprocity were considered cardinal virtues. This proverb pushes back on that ideal, emphasizing the real-world scarcity of remembered kindness.
Psychological Bias
Studies in cognitive psychology affirm this outlook: humans are often more sensitive to negative experiences than positive ones, which may fade more quickly from memory—a phenomenon known as the ‘negativity bias.’
Historical Disillusionment
In post-civil war England (circa 1647), such proverbs may reflect societal disillusionment with loyalty, memory, and the fleeting nature of virtue under political turmoil.
Quiet Moral Warning
While the tone may be cynical, the proverb also serves as a subtle warning: if society undervalues good deeds, it risks encouraging selfishness and eroding communal trust.
Rhetorical Devices
Metaphor
The phrase 'blotted out' likens memory to writing, suggesting that the traces of kindness are fragile, easily erased like ink on parchment.
Hyperbole
By claiming 'nothing is more easily' forgotten, the proverb exaggerates to underline the injustice and frequency of this moral lapse.
Irony
There is an implicit irony in the fact that the very deeds deserving lasting gratitude are often the first to be forgotten.
Transcription
Quotations
Nothing sooner waxeth old then a good turne or benefit.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.