Meaning & Analysis
Not everything remains constant; circumstances and outcomes are subject to change.
Insights
Impermanence
The proverb expresses the transient nature of life, asserting that nothing—whether success, fortune, or suffering—lasts forever. It encourages humility during prosperity and hope during hardship.
Fickleness of Fate
Suggests that what is true now may not be true later, reminding us that fate is unpredictable and beyond full human control.
Limitations of Assumptions
Warns against making assumptions based on present appearances, as reality can shift suddenly. What seems absolute today may dissolve tomorrow.
Philosophical Resonance
This terse phrase resonates with Stoic and Buddhist thought, both of which emphasize the impermanence of all things. It reflects a deep awareness of change as a fundamental condition of existence.
Folk Wisdom
The proverb belongs to a long tradition of proverbial wisdom advising moderation and foresight—akin to ‘this too shall pass’—providing comfort in adversity and restraint in success.
Temporal Relativity
Highlights how meaning and truth are often contingent on context and time. What appears 'all' in one moment may not suffice in another, undermining fixed certainties.
Rhetorical Devices
Ellipsis
The proverb omits verbs or objects, creating an open-ended, gnomic style that invites interpretation and gives it the aphoristic ambiguity common to enduring maxims.
Antithesis
Juxtaposes ‘all’ and ‘not alway’ to heighten the tension between apparent totality and temporal instability, making the expression paradoxical and memorable.
Repetition
Reuses the word ‘all’ in slightly different contexts, lending rhythm and reinforcing the contrast between absolute appearance and transient reality.
Transcription
Quotations
But all is not alway: as all men do say.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.