Put that in the next FEW

Meaning & Analysis

Literally, this proverb means to set something aside for a later, unspecified time—implying that it can wait until 'the next few' (opportunities, occasions, or items).

Insights

Procrastination

Serves as a gentle way to postpone or defer action, often used to avoid immediate commitment or decision-making.

Marginalization

Suggests that what is being referred to is not a priority, and may end up ignored or forgotten altogether.

Evasion

Functions as a subtle means of sidestepping a request or responsibility, giving the appearance of consideration while actually relegating it to the background.

Colloquial Strategy

Reflects a conversational, almost bureaucratic maneuver common in group decision-making—used to shelve ideas, requests, or issues without directly rejecting them.

Social Politeness

Such phrasing provides a polite or non-confrontational way to decline or delay, maintaining social harmony by softening refusal.

Risk of Neglect

The proverb acknowledges the fate of many deferred matters: once postponed, they are likely to be overlooked or dropped entirely.

Rhetorical Devices

Euphemism

Uses vague, noncommittal language ('the next few') to soften the act of deferral, making postponement seem casual and harmless.

Ellipsis

Omits explicit mention of what will happen to the item or idea, enhancing the sense of indeterminacy.

Colloquialism

The informal, conversational style adds to the saying’s plausibility and ease of use in everyday speech.

procrastinationdeferralpriorityevasionbureaucracycolloquialism
Analyzed with gpt-4.1 on July 12, 2025

Transcription

Quotations

a1598, FERG., MS, no. 1142
1668, R.B., p. 43

Original Scan

Put that in the next FEW - a scanned entry from Tilley's 1950 Dictionary of Proverbs.
Scan courtesy of HathiTrust Digital Library.
Used under CC BY-NC 3.0.

© 2026 TilleyProverbs.com · About

Last updated: January 27, 2026