Meaning & Analysis
Scarcity makes a thing costly or highly valued; the rarer the item, the more people are willing to pay or prize it.
Insights
Prestige through scarcity
Rarity functions as a social signal: exclusivity confers status, so uncommon goods—whether jewels, books, or privileges—are esteemed not only for use but for the distinction they bestow.
Boundaries breed value
Attention, time, or affection grow ‘dear’ when not freely available; measured access can heighten appreciation in relationships and institutions.
Delayed desire
What is hard to obtain or slow to arrive gathers longing; rarity and waiting inflate perceived worth, aligning with the sense that ‘desires are nourished by delay.’
Moral exceptionality
Rare virtues—steadfast honesty, true friendship—are precious precisely because uncommon, suggesting that scarcity can mark excellence as well as expense.
Polysemy of ‘dear’
‘Dear’ means both ‘costly’ and ‘beloved’; the proverb rides this doubleness to yoke market price to emotional price, implying that what is scarce is treasured in purse and heart.
Prestige economies
Early modern tastes prized the rare and far-fetched (curios, spices, dyes), and makers traded on scarcity. Counter-sayings like ‘Dainty makes dearth’ expose how desire and shortage can be mutually manufacturing.
Paradox of value
Not all rarity deserves value—poisons and pebbles can be equally rare. The line captures a frequent market truth, not a moral law, reminding us to separate usefulness from price when scarcity misleads.
Counterpoint with common good
It contends with ‘The more common a good thing the better’ and ‘Familiarity breeds contempt’: some goods (justice, clean water) improve by ubiquity, while positional goods draw worth from exclusivity.
Scarcity psychology
Humans overvalue the rare: limited-time offers, sold-out signs, and numbered editions exploit a scarcity heuristic. The proverb mirrors this bias while implicitly warning that dearness may be engineered.
Rhetorical Devices
Pun/Polysemy
Plays on ‘dear’ as both expensive and cherished, compressing economic and affective valuation into one word.
Aphorism
A compact, gnomic structure states a general rule with memorable brevity, facilitating transmission across contexts.
Implicit antithesis
By elevating the rare, it implicitly downgrades the common, setting scarcity against abundance without naming the contrast.
Isocolon
Balanced clause (“which is rare / is dear”) creates a neat hinge that sounds axiomatic and authoritative.
Transcription
Quotations
Rara praeclara; according to the proverbe, that the fairest are the fairest, that is, the best and best to be estemed.
Rare and precious, richly prized.
That which is rare is dear, and that which is dear is choice.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.