Meaning & Analysis
Refers to something meager, gloomy, or insufficient—whether a feast, an expression (face), or an excuse (reason)—drawing on the tradition of Friday as a day of abstinence and bad luck.
Insights
Gloom and Insufficiency
Symbolizes situations or offerings that are sparse, unsatisfying, or joyless—akin to a meager meal, a sorrowful countenance, or a poor excuse.
Superficial Sorrow or Excuse
Describes a show of sadness or a justification that is insincere, inadequate, or half-hearted, evoking the traditional somberness associated with Fridays.
Historical Symbolism
In Christian Europe, Friday—especially during Lent—was a day of fasting and abstinence, leading to bland or limited meals. The term 'Friday’s feast' became proverbial for a paltry or unappetizing meal, while 'Friday face' meant a downcast or sorrowful expression.
Cultural and Literary Resonance
Writers from Greene to L’Estrange use 'Friday face' and 'Friday feast' as shorthand for visible gloom or pitiful circumstances, reinforcing Friday’s reputation for ill-luck, deprivation, and forced austerity.
Psychological Dimensions
The proverb captures the tendency to dramatize hardship or offer insincere excuses, exploiting the cultural associations of Friday as a marker of unavoidable misfortune or self-denial.
Rhetorical Devices
Synecdoche
Uses 'Friday' to stand in for any situation marked by lack, gloom, or apology, making the phrase widely adaptable and evocative.
Irony
The term 'feast' is ironically applied to what is actually a meager meal, just as a 'Friday face' ironically exaggerates sorrow or disappointment.
Metonymy
'Friday' as a metonym for fasting, sorrow, or insufficiency compresses cultural and religious meaning into a single word.
Transcription
Quotations
The foxe made a Friday face, counterfeiting sorrow.
I'de make you both make but a Fridayes feast.
But now, at last the greedy Scot, Hath a friday's breakefast got, few of such feasts wil pull their courage down.
What a Friday reason is this?
A meagre pityfull excuse.
Look what a Friday-face that fellow makes!
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.