Meaning & Analysis
An event, opportunity, or feeling is accompanied by anxiety or apprehension.
Insights
Anticipatory Anxiety
The proverb highlights how new experiences or changes, even positive ones, often bring with them a sense of fear or unease, reflecting the common emotional response to uncertainty.
Inseparability of Risk and Reward
It suggests that opportunities or important developments are rarely free of fear; apprehension is a natural companion to anything of consequence or value.
Emotional Complexity
The saying alludes to the mixture of hope and anxiety that accompanies significant moments in life, capturing the intertwined nature of excitement and fear.
Historical Symbolism
Early modern writers, such as Guilpin, use the phrase in contexts of love or personal risk, indicating that even positive feelings or relationships are shaded by fear—often because of their importance or unpredictability.
Cultural and Literary Resonance
The motif recurs in literature and proverbial wisdom, reflecting a universal recognition that fear often heralds or accompanies pivotal events. The emotional texture of anticipation is echoed in sayings like 'Foolish fear doubles danger.'
Psychological Dimensions
The proverb touches on a psychological truth: apprehension is often an integral part of human experience, especially at moments of vulnerability or potential transformation.
Rhetorical Devices
Ellipsis
The omission of a specific subject for 'it' allows the proverb to apply broadly to many situations, enhancing its universality and ambiguity.
Personification
'Fear' is treated as a tangible companion or attribute of whatever 'it' refers to, giving the emotion a life of its own.
Colloquialism
The conversational phrasing makes the proverb direct and accessible, capturing the commonness of the emotional experience it describes.
Transcription
Quotations
Thou fear'st I am in loue (my deare), I prethy feare not, It comes with a feare.
Cross References
- See APP., p. 328.
- FI38 Foolish fear doubles danger.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.