Meaning & Analysis
Pride makes people oblivious to discomfort or hardship, such as cold or pain, often for the sake of maintaining appearances or fashion.
Insights
Power of Vanity
The proverb suggests that vanity or pride can make individuals disregard physical discomfort in pursuit of status, beauty, or social approval.
Emotional Numbness
Implicates that pride not only blocks physical sensation but can also render people numb to criticism, hardship, or emotional pain, insulating them in self-regard.
Self-Deception
Warns that pride can foster denial or self-delusion, causing individuals to ignore real problems or needs in favor of upholding a certain image.
Historical Symbolism
Historically invoked regarding impractical or revealing fashions—bare shoulders, open chests, extravagant dress—this proverb reflects the lengths to which people will go for fashion or pride, even at the expense of comfort and health.
Social Satire
The saying serves as gentle satire, mocking those so obsessed with appearance that they willingly endure cold or pain to stay fashionable, a critique that extends to both genders and all eras.
Psychological Insight
Explores the psychological mechanisms by which self-esteem and social comparison can override basic needs, sometimes leading to risky or self-defeating behavior.
Rhetorical Devices
Personification
Personifies 'pride' as capable of feeling (or not feeling), making the abstract vice vivid and memorable.
Irony
The proverb’s wry observation that pride feels 'no pain' is ironic, given that pride often leads to suffering—just not acknowledged by the proud.
Ellipsis
The phrase omits explicit subjects ('Those ruled by pride...'), making it pithy and universally applicable.
Transcription
Quotations
Pride is neuer without her own paine, though shee will not feele it: be her garments what they will, yet she will neuer be too hot, nor too colde.
Thou must make shift with it. Pride feeles no pain.
Some may plead, Pride never feels pain.
(Frost).
Annotations
- Spoken heretofore to young Women, when, in compliance with the Fashion, they went with their Breasts and Shoulders bare; and may now be apply'd to Beaus with their open Breasts, and Ladies with their extravagant Hoops.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.