Meaning & Analysis
A person is completely absorbed in thinking about their food, either because they are hungry or because it is their primary interest at the moment.
Insights
Preoccupation with Self-Interest
The proverb describes a state of being wholly consumed by one's immediate, tangible self-interest or personal gain, paying little attention to the concerns or conversation of others.
Carnal Desire
'Meat' can serve as a metaphor for carnal or lustful thoughts. In this sense, the proverb suggests that a person's mind is occupied with physical desires, a meaning explicitly noted in historical usage.
Inattentiveness and Distraction
It can be used to point out that someone is inattentive or mentally absent from a social situation because their focus is on more fundamental or personally satisfying matters.
Social and Contextual Nuance
The proverb's meaning is significantly shaped by its context. As shown in the 1721 quotation by Kelly, it could be used as a flirtatious or sharp retort to bawdy remarks, demonstrating how seemingly simple phrases can carry nuanced, coded meanings within specific social dynamics.
Psychology of Primal Focus
The proverb highlights a fundamental psychological principle: primary drives—such as hunger, survival, or lust—often dominate conscious thought, overriding social etiquette or intellectual concerns. 'Meat' symbolizes any object of intense, primal focus.
Material and Survivalist Concern
Historically, 'meat' symbolized not just food but sustenance and livelihood. The proverb thus reflects a worldview where one's mental energy is justifiably consumed by the practical necessities of survival and personal provision.
Rhetorical Devices
Metaphor
The word 'meat' serves as a potent metaphor for any object of intense, often base, desire—be it food, money, or physical gratification.
Alliteration
The repetition of the 'm' sound in 'mind' and 'meat' creates a pleasing phonetic link, making the phrase concise and memorable.
Concrete Imagery
The proverb uses a concrete, everyday image (meat) to represent an abstract mental state (preoccupation), making the concept vivid and easily grasped.
Transcription
Quotations
Is your minde on your meat? a penny for your thought.
(All his minde).
My mind is upon my meat, I am minding what I must live by.
You have mind of your Meat, though you have little hap o’t.
Annotations
- A Return of wanton Girls to young Fellows, when they talk smutty.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.