Meaning & Analysis
A direct and solemn prayer or plea for God to stop, cease, or put an end to all forms of conflict, discord, and struggle.
Insights
Aspiration for Ideal Harmony
The proverb metaphorically expresses a profound human yearning for a utopian state of perfect harmony, where all sources of discord—social, political, and personal—are entirely eliminated by divine will.
Human Limitation and Divine Power
It symbolizes the belief that human conflict is a fundamental problem that cannot be solved by human means alone, requiring divine grace or intervention to overcome inherent flaws in human nature like greed, envy, and hatred.
Surrender and Faith
The phrase acts as a verbal expression of surrender and faith, where the speaker acknowledges the limits of their own agency and places trust in a higher power to resolve otherwise intractable problems.
Theological Appeal for Order
This proverb reflects a deep-seated religious worldview where divine intervention is sought as the ultimate solution to human conflict. It embodies a sense of piety and dependence on a higher power to restore order, a common sentiment in eras marked by widespread social and political turmoil.
Internal and External Peace
The plea to 'stint all strife' can be interpreted as a desire for both external peace (ending wars and quarrels) and internal tranquility (resolving personal turmoil and anxiety). It links societal harmony directly with individual spiritual well-being.
Psychology of Hope
Psychologically, the proverb serves as a coping mechanism for dealing with overwhelming chaos. By appealing to a divine authority, it provides a sense of hope and an external locus of control when human efforts to resolve conflict appear futile.
Rhetorical Devices
Archaic Diction
The use of the archaic word 'stint' (to stop or restrain) lends the phrase a formal, almost liturgical quality, elevating it from a simple wish to a solemn supplication.
Alliteration
The repetition of the 'st' sound in 'stint' and 'strife' creates a strong, memorable phonetic link between the desired action (stopping) and the subject (conflict).
Conciseness
The phrase's extreme brevity makes its plea for universal peace both powerful and profound, conveying a significant theological and social message in just three words.
Transcription
Quotations
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.