Meaning & Analysis
People who are far away (or absent) are thought to have better fortune or to be better off than those who are close by.
Insights
Idealization of the Distant
This proverb reflects the tendency to assume that those who are removed from us—whether by distance, unfamiliarity, or absence—are happier, more prosperous, or better than those near at hand.
Dissatisfaction with the Present
It subtly comments on human discontent: what is distant or unattainable often seems preferable to what we already possess, feeding a sense of restlessness or envy.
Historical Symbolism
Historically, travel and distance were imbued with mystery and allure; distant lands and people were often romanticized or imagined as having easier lives. The proverb critiques this old but persistent human fantasy.
Literary and Cultural Resonance
The theme resonates across cultures and literature, as in the related proverbs: 'Far fowls have fair feathers' and 'Our neighbor's ground yields better corn than our own.' This reflects a universal psychological bias toward idealizing the unseen or unknown.
Psychological Dimensions
The proverb exposes projection and idealization as psychological defenses against dissatisfaction or monotony. By attributing happiness to the distant, individuals avoid grappling with present realities.
Rhetorical Devices
Alliteration
The repeated 'f' sounds in 'Far Folk fare' create a pleasing rhythm and reinforce memorability.
Conciseness
The proverb's brevity gives it aphoristic power, making its wry commentary on human nature punchy and direct.
Irony
There is a quiet irony in the suggestion that distance alone guarantees good fortune—a subtle critique of wishful thinking.
Transcription
Quotations
Far folks fare well, and fair children die.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.