Meaning & Analysis
A farmer who plants seeds in the ground cannot control the outcome and therefore must place their faith in a higher power for the sun, rain, and favorable conditions necessary for a successful harvest.
Insights
Faith in Future Endeavors
The act of sowing seeds symbolizes any significant life endeavor—starting a business, raising a family, or pursuing a long-term goal. The proverb teaches that all meaningful ventures require an element of faith, as their ultimate success is never entirely within our control.
Surrender of Control
It illustrates the limits of human agency and the wisdom of relinquishing control over outcomes. After taking responsible action ('sowing'), one must accept that external forces, whether natural or divine, will play a decisive role.
Investment and Risk
Sowing corn is an investment of labor and resources with no guaranteed return. Metaphorically, it speaks to the inherent risk in all ventures and suggests that trust or optimism is a prerequisite for undertaking any worthwhile risk.
Agricultural Worldview
Rooted in agrarian life, the proverb reflects a world where survival depended on unpredictable harvests. It frames farming not just as a physical act but as a spiritual one, where reliance on divine favor was essential for managing the anxieties of crop failure, pests, and weather.
Psychology of Faith and Anxiety
The proverb offers a psychological framework for managing anxiety about the future. By linking a necessary, high-risk action (sowing) to a positive internal state (trust), it transforms a moment of vulnerability into an affirmation of faith, helping to mitigate the stress of uncontrollable outcomes.
Theological Resonance
This proverb resonates deeply with theological concepts of providence and grace found in many religions. It echoes biblical parables, like the Parable of the Sower, suggesting that while human effort is required, the ultimate success of any endeavor depends on forces beyond human control.
Action and Providence
The proverb distinguishes between active faith and passive hope. Trusting in God is not an excuse for idleness; it is the necessary spiritual and psychological foundation for taking purposeful action in an uncertain world. Faith and work are presented as two sides of the same coin.
Rhetorical Devices
Symbolism
The act of 'sowing corn' serves as a powerful symbol for any foundational act of creation or investment, while the 'field' represents the unpredictable world in which we operate.
Declarative Statement
The proverb is structured as a causal statement ('Who does X... trusts in Y'), directly linking a physical action to a state of being. This rhetorical structure presents faith not as a passive belief but as an intrinsic component of the action itself.
Implicit Metaphor
The proverb establishes an implicit relationship between the sower and the divine. It frames the practical act of farming as a dialogue of trust with a higher power, elevating a mundane task to a spiritual practice.
Transcription
Quotations
(He that sowes)
When the corn is in the field 'tis Gods and the Saints.
(He that soweth)
(doth trust in God)
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.