Meaning & Analysis
A colloquial remark made to someone who has made a surprisingly accurate guess or prediction, implying they must have used supernatural means to know it.
Insights
Uncanny Intuition
The proverb serves as a metaphor for exceptional intuition or foresight. The 'witch' is not a practitioner of magic, but someone whose perceptive abilities seem to transcend ordinary understanding.
Awe of the Unexplained
It metaphorically expresses a mixture of awe and suspicion toward skills that are not easily explained. The accusation is a way of acknowledging a power that seems mysterious or beyond logical reasoning.
Hyperbolic Compliment
In a social context, calling someone a 'witch' for a good guess functions as a form of flattery. It exaggerates their cleverness to emphasize the speaker's astonishment and admiration.
Historical Domestication of Fear
Originating in the 17th century, a period of intense witch trials, the proverb's casual use reflects a cultural shift. It transforms a once-lethal accusation into a colloquial expression of amazement, domesticating a concept rooted in profound social fear and persecution.
Psychology of Intuition
The phrase reveals a psychological tendency to attribute uncanny intuition or accurate guesswork to supernatural forces. It highlights a cognitive shortcut where inexplicable success is framed not as luck or skill, but as access to a hidden, almost magical, source of knowledge.
Gender and Power Reappropriation
While the explanation notes the term can apply to any gender, its historical association with female power—often feared and suppressed—is significant. The proverb subtly neutralizes this threatening history, reframing 'witch' as a source of impressive, rather than dangerous, insight.
Rhetorical Devices
Hyperbole
The statement is a clear example of hyperbole, deliberately exaggerating a person's insight as supernatural to emphasize the speaker's surprise and admiration.
Metaphor
The term 'witch' functions as a metaphor for a person with extraordinary and mysterious knowledge, substituting a supernatural concept for the mundane reality of a lucky or insightful guess.
Direct Address
The use of direct address ('you') makes the expression an immediate, personal, and dramatic exclamation within a conversation, enhancing its social impact.
Transcription
Quotations
He is a witch.
I foretold you this feigned mischance. —It is a tale belonging to the Widow I think you are a witch.
I thinke you are a Witch Master Whetstone.
Beware the witch.
I believe you are a witch.
Cross References
Explanation
[A comment made on a good guess, or the like; “witch” could apply to either a man or a woman.]
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.