Meaning & Analysis
A person possesses intelligence and cleverness, but their lack of wisdom and sound judgment means this intelligence is poorly managed or applied in a foolish manner.
Insights
Intellect vs. Wisdom
The proverb highlights the crucial difference between raw intelligence and practical wisdom. It suggests that intellect, without the guidance of sound judgment and discretion, is ineffective or even counterproductive.
Potential Squandered
It serves as a metaphor for wasted talent and squandered potential. The 'wit' represents a valuable asset, but it is rendered useless or harmful because it is controlled by the individual's own foolish impulses or lack of foresight.
The Internal Saboteur
The 'fool' can be interpreted as an internal saboteur, representing a person's own character flaws—such as arrogance, impulsivity, or lack of discipline—that undermine their intellectual gifts.
Historical Conception of Intellect
This proverb captures a key distinction in Renaissance and Enlightenment thought between 'wit' (cleverness, intellect) and 'wisdom' (prudence, judgment). It reflects a cultural preoccupation with the proper application of intelligence, suggesting that raw intellect without moral or practical guidance is not only useless but potentially dangerous.
Literary and Cultural Archetype
The proverb serves as a timeless archetype for the 'brilliant fool', a recurring character in literature and life. This figure, from Shakespeare's Falstaff to modern examples of talented individuals derailed by poor choices, embodies the tragedy of squandered potential where intelligence is sabotaged by a lack of self-control or foresight.
Psychological Disconnect
Psychologically, the proverb illustrates a disconnect between cognitive ability and executive function. A person can possess high intelligence ('wit') but lack the self-regulation, foresight, and emotional maturity ('guidance') to apply it effectively, leading to impulsive and self-destructive behavior.
Rhetorical Devices
Antithesis
The proverb is built on the sharp juxtaposition of 'wit' (intelligence) and 'a fool' (the absence of wisdom), creating a memorable and impactful paradox.
Personification
Wisdom and folly are personified as separate entities, with the 'fool' actively 'guiding' the 'wit'. This rhetorical choice vividly illustrates the internal conflict between a person's intelligence and their judgment.
Epigrammatic Characterization
The proverb functions as a concise character sketch, using a simple statement to create a powerful and universally recognizable portrait of a specific type of personality.
Transcription
Quotations
He hath a good witt but it is carried by a foole.
The wit I want, I haue, yet yeelds no profit, Because a foole hath still the keeping of it.
He hath good parts, but a fool hath them in keeping.
*It is known that Wit, and good Sense may be separate. Spoken of them that have some Flashes of Wit, but want Discretion.
(the Guidance of it).
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.