Meaning & Analysis
A metaphorical 'sauce' representing a person's hunger or appetite. A guest arriving with a hearty appetite is said to have brought 'Simondsall sauce', while someone eating very little is said to be lacking it. It is not a real condiment but rather the state of being hungry, which makes any food taste better.
Insights
Need as an Enhancer of Value
The proverb serves as a powerful metaphor for the idea that necessity and desire are the greatest enhancers of value. Just as hunger makes plain food delicious, a genuine need for something greatly increases its perceived worth and the pleasure derived from it.
Internal vs. External Satisfaction
It illustrates that the most critical element for enjoyment often comes from within rather than from external additions. Satisfaction is not guaranteed by the quality of the meal (the external) but by the state of the diner (the internal), a principle that extends to finding joy in life's broader experiences.
The Virtue of Simplicity
The 'sauce' symbolizes a natural, unadorned state of being. It champions simple, fundamental experiences over artificial or elaborate ones, suggesting that true pleasure is found in fulfilling basic needs rather than in luxury or excess.
Cultural and Geographic Specificity
The proverb's specific name, 'Simondsall', grounds a universal concept ('hunger is the best sauce') in a distinctively local, English context. This suggests it may have originated as a regional saying or inside joke, reflecting a time when a hearty appetite was a notable and welcome attribute in a guest, especially in an era of greater food scarcity.
Psychology of Perception
This proverb captures a key psychological principle: our internal state dictates our external experience. Hunger, the 'sauce', is not an ingredient added to food but a condition within the eater. It underscores how desire and need fundamentally alter perception, making simple things seem exceptional.
Social Vocabulary
As a social expression, the phrase serves as a polite or humorous commentary on eating habits. To say a person with a small appetite 'wants some of Simondsall sauce' is a gentle gibe, while a guest with a good appetite is complimented for bringing their own 'seasoning', thus enlivening the meal.
Rhetorical Devices
Metaphor
The core of the proverb is the metaphor of hunger as a 'sauce'—an intangible internal state is represented as a tangible culinary addition, making the abstract concept of appetite easy to understand.
Personification and Localization
Giving the 'sauce' a proper name ('Simondsall') personifies the abstract concept of hunger and localizes a universal idea, making it more memorable and culturally specific.
Alliteration
The repeated 'S' sound in 'Simondsall SAUCE' creates a pleasing, memorable rhythm, enhancing its folk-proverb quality.
Transcription
Quotations
*Vsuall To note a guest bringinge an hungry appetite to our table: Or when a man eats little, to say hee wants some of Simondsall sauce.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.