Meaning & Analysis
The proverb literally describes the ultimate degree of physical proximity, as nothing is closer to a person than their own skin.
Insights
Intimacy and Loyalty
Represents an unbreakable or extremely intimate personal relationship, suggesting a bond of loyalty, affection, or alliance so tight that it is almost part of one's own being.
Inherent Connection
Symbolizes a state of inseparability, where two entities are so closely linked that they cannot be divided. This can apply to relationships, ideas, or circumstances that are intrinsically connected.
Essential Self-Interest
Highlights a fundamental aspect of one's own nature or self-interest. It can be used to argue that one's own well-being and concerns are the most immediate and important priority, closer than any external obligation.
Psychological Boundary
The proverb taps into the profound biological and psychological symbolism of skin as the boundary between the self and the external world. To be 'as near as one's skin' implies an intimacy that transcends mere physical proximity, suggesting an integration into one's very identity and personal space.
Duality of Closeness
Historically, the concept of being 'skin-close' reflects fundamental social bonds of kinship and allegiance. The quotations from Nashe and D'Urfey illustrate its use to describe both fierce loyalty and relentless surveillance, showing how the same degree of closeness can be interpreted as either protective or threatening.
Primacy of Self-Interest
The cross-reference 'Close fits my shirt but closer my skin' reveals a deeper, more cynical layer of meaning related to self-preservation. It suggests that while external loyalties (the 'shirt') are important, one's own interests (the 'skin') are ultimately paramount, highlighting a fundamental tension between altruism and self-interest.
Rhetorical Devices
Simile
The phrase is a powerful simile that uses the tangible, universally understood concept of skin to make the abstract idea of closeness visceral and immediate.
Symbolism
Skin functions as a potent symbol for the self, identity, and the boundary between the internal and external. This gives the proverb a deep psychological and philosophical resonance.
Sensory Imagery
The proverb evokes a strong tactile or sensory experience, grounding the abstract concept of intimacy in a physical reality that enhances its emotional impact and memorability.
Transcription
Quotations
Am I to plead for him, as though I were as neere him as his owne skinne.
I will stick as close to you as your skin is to your flesh.
I have watch'd and stuck as close to 'em as their skins.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.