Meaning & Analysis
It is considered shameful or socially objectionable for a person who is poor to be proud.
Insights
Condemnation of Incongruous Pride
The proverb rebukes pride that is perceived as unjustified or misplaced, especially when it appears in someone who lacks material means or social status.
Social Order and Expectations
It reflects societal discomfort with those who defy expected norms of humility in poverty, reinforcing class hierarchies and the idea that pride should be reserved for the privileged.
Irony and Self-Deception
The saying also points to the irony or futility of clinging to pride when one’s circumstances do not support it, suggesting self-deception or an inability to accept reality.
Historical Symbolism
The pairing of poverty and pride as 'ill-met' appears in biblical and classical sources (Sirach xxv.2), and recurs in moral literature as a social and even theological vice. The sentiment is echoed by Shakespeare: 'how apt the poor are to be proud!'
Cultural Resonance
In many cultures, pride in poverty is stigmatized, while at the same time, proverbs and literature sometimes admire the dignity of those who maintain pride despite adversity—reflecting ambivalence toward the virtue or vice of pride.
Psychological Perspective
Psychologically, pride may serve as a defense mechanism against shame, yet when it clashes with external circumstances, it provokes irritation or ridicule from others.
Rhetorical Devices
Exclamation
The use of 'fie, fie' expresses strong disapproval and gives the proverb an emphatic, judgmental tone.
Antithesis
The sharp contrast between 'poor' and 'proud' intensifies the sense of incongruity and social violation.
Alliteration
The repetition of the 'p' sound ('poor and proud') enhances memorability and rhetorical impact.
Transcription
Quotations
Whiche is confirmed by this saying, that three sortes of men are odious to the world, a poore man proude, a riche man a lyar, and an old man a foole.
It's an ugly thing to see a poor man proud, and a rich man covetous.
Pride and Poverty are ill-met, yet often seen together.
Bible Citations
Three sorts of men my soul hateth . . a poor man that is proud.
Shakespeare Citations
O world! how apt the poor are to be proud!
Cross References
Related Proverbs
Original Scan


Used under CC BY-NC 3.0.