Meaning & Analysis
Writing materials such as paper and ink require expenditure; they are not free.
Insights
Value of Resources
The proverb serves as a reminder that even seemingly small or ubiquitous resources have value, and should not be wasted or taken for granted.
Cost of Communication
It points to the fact that recording, communicating, or expressing ideas—whether in writing or administration—incurs costs, highlighting the practical side of intellectual or bureaucratic activity.
Caution Against Prolixity
By emphasizing the cost, the saying warns against unnecessary or excessive writing, urging conciseness and economy in expression.
Material Constraints on Literacy
In eras when paper and ink were relatively expensive, the proverb reflected real economic limits on writing, influencing everything from personal correspondence to record-keeping and publication.
Respect for Material Labor
The proverb points to the labor and resources behind written words, reminding us that communication relies not just on thought, but on tangible, crafted materials.
Enduring Relevance
While the literal costs of paper and ink may have lessened over time, the underlying message about valuing resources and being mindful of waste remains relevant in contexts ranging from environmentalism to digital communication.
Rhetorical Devices
Parataxis
The direct, unadorned juxtaposition of 'paper and ink' with 'cost money' creates a sense of pragmatic immediacy and clarity.
Synecdoche
‘Paper and ink’ stand for all the material means of communication or record-keeping, broadening the scope of the message.
Aphorism
The proverb is concise and memorable, embodying practical wisdom in a simple statement.
Transcription
Quotations
Inke and paper cost money.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.