Meaning & Analysis
To act with obsequious flattery or to agree servilely with someone’s opinions, regardless of one’s true feelings.
Insights
Servile Agreement
Symbolizes the behavior of someone who aligns themselves with those in power or authority for personal gain, offering empty praise or agreement rather than honest counsel.
Hypocrisy and Conformity
Represents the insincerity of those who suppress their own opinions to curry favor or avoid conflict, favoring social acceptance or advancement over authenticity.
Medieval Liturgical Allusion
‘Placebo’ originally refers to the Latin Vespers of the Dead, beginning with 'Placebo Domino' (‘I shall please the Lord’), often sung at funerals. By the late Middle Ages, the term 'singing placebo' became associated with those who feigned mourning for material gain, evolving into a byword for sycophancy.
Historical Context of Flattery
During the Tudor and early modern periods, courtly and ecclesiastical environments were rife with self-interested flattery. The proverb captures this social dynamic, where 'singing placebo' was shorthand for insincere acquiescence and strategic self-effacement.
Moral and Social Commentary
The phrase functions as a criticism of those who prioritize personal advancement or security over principle, exposing the social costs of duplicity and the perils of an environment that rewards flattery over honesty.
Rhetorical Devices
Allusion
Draws upon ecclesiastical ritual, using the term ‘placebo’ to invoke the solemnity of church service while ironically referring to shallow praise.
Metonymy
‘To sing placebo’ stands in for the broader practice of obsequiousness, reducing complex social behavior to a single ritualized phrase.
Irony
The phrase is inherently ironic, as it appropriates the language of reverence to describe sycophantic behavior.
Transcription
Quotations
By the mas me thynke, they are syngyng of placebo.
He cannot bear fire in one hand and water in the other. He cannot play placebo.
Of which Comedie—when some to sing placebo, advised that it should be forbidden, because it was somewhat too plaine—yet he would have it allowed.
That Poets and good fellowes may drinke, and Souldiers may sing Placebo.
Cross References
Explanation
[To act with servile complaisance; to agree with someone in his opinions.]
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.