Meaning & Analysis
The course of love often starts with anxiety or apprehension, passes through moral or emotional turmoil, and ends in sorrow and trouble.
Insights
Cycle of Suffering
The proverb presents love as a journey marked by emotional pain: initial insecurity, followed by entanglement in desire (seen as ‘sin’), and culminating in regret or heartache.
Disillusionment with Passion
It frames romantic love in a pessimistic light, emphasizing the negative consequences—fear, transgression, and eventual suffering—that can result from giving in to passion.
Warning Against Illusions
The saying cautions against the idealization of love, depicting it as a force that leads from uncertainty and temptation to inevitable disappointment.
Historical and Literary Context
Elizabethan literature often reflected ambivalence or outright cynicism about romantic love, as seen in Lyly’s and Florio’s grim descriptions. The theme of love as a source of woe recurs in proverbs and literature from antiquity onward.
Moral and Religious Overtones
The characterization of love’s ‘middle’ as ‘sin’ reveals early modern anxieties about the moral dangers of passion, reflecting Christian and classical traditions that warned of love’s ability to lead to transgression.
Psychological Perspective
The proverb recognizes familiar emotional stages: nervous excitement at love’s start, intense and sometimes illicit desire as it unfolds, and potential grief or resentment as relationships sour—an arc well-documented in both personal experience and psychological research.
Contrast with Idealized Love
Cross-referenced with proverbs like ‘Love is sweet in the beginning but sour in the ending,’ it stands as a counterpoint to more romantic visions of love, foregrounding the darker possibilities.
Rhetorical Devices
Tripartite Structure
The proverb uses a three-part chronological sequence (‘beginning…middle…end’) to give a sense of inevitability and completeness to love’s tragic arc.
Anaphora and Parallelism
Repetition of structure (‘beginning…middle…end’) and balanced phrasing reinforce the proverb’s rhythm and rhetorical force.
Enumeration
Listing distinct emotional states (fear, sin, grief, annoyance) provides a vivid, almost clinical catalogue of love’s consequences, heightening its dramatic effect.
Transcription
Quotations
You see what Loue is, begon with griefe, continued with sorrowe, ended with death.
[Love] whose beginning is feare, whose midle sin, and whose end grief and annoyance.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.