Transcription
Quotations
It is commonly spoken by a fond prouerbe, that the holy ghost commeth many times from Rome to Trent inclosed in a male.
Annotations
- [large pack, bag, or wallet for traveling]
Related Proverbs
H440 HERESY and beer (turkey, carp) came into England in one year 93.5%K79 The KING's cheese goes half away in parings 93.5%J89 Your JOY is that of the Pyrausta (Pyralis) 93.4%D258 The DEVIL makes his Christmas pie of lawyers' tongues and clerks' fingers 93.3%S52 SAINT MATTHIAS¹ (Matthie) sends sap into the tree 93.2%J82 JOVE laughs at lovers' perjuries 93.1%S404 SHOULDER of mutton and English beer make the Flemmings tarry here 93.0%L116 LAWS catch flies (little flies) but let the hornets (great flies) go free 92.8%B418 He will have a BIT for his cat 92.8%C360 The CHOLERIC drinks, the melancholic eats, the phlegmatic sleeps 92.8%N242 To speak in the NOSE 92.8%D256 The DEVIL lurks behind the cross 92.7%D234 The DEVIL divides the world between atheism and superstition 92.7%N30 They seek to get them a NAME by pissing against the holy waterstock 92.6%A73 Old AGE is sickness of itself 92.6%C503 Poorer than CODRUS 92.6%H431 In HENRY¹ was the union of the roses,² in James³ of the kingdoms 92.5%H6 To have been at HADDUM 92.5%W633 A journeying WOMAN speaks much of all and all of her 92.5%F675 The FRIAR preached against stealing and had a goose (when he had a pudding) in his sleeve 92.4%
These connections are generated using word-embeddings. Learn more.
Original Scan
Used under CC BY-NC 3.0.