Meaning & Analysis
Follow my instructions and advice, but do not imitate my personal behavior, which contradicts the advice I give.
Insights
The Nature of Hypocrisy
The proverb is a quintessential expression of hypocrisy, where a person in authority demands a standard of conduct from others that they themselves fail to meet. It highlights the gap between professed ideals and actual behavior.
Confession of Weakness
It can be interpreted as a confession of human fallibility. The speaker acknowledges the correct moral or practical path but admits to a personal weakness or inability to follow it, separating the value of the wisdom from the flaws of the individual.
A Defense of Inconsistency
The phrase serves as a flawed defense mechanism. By openly admitting their contradictory actions, the speaker attempts to preempt criticism and maintain the right to give advice, effectively arguing that the message should be valued independently of the messenger.
Historical Anticlericalism
This proverb has deep roots in anticlerical satire, famously expressed in the parallel 'Do as the friar says, not as he does'. It reflects long-standing social criticism of authority figures, particularly religious leaders, whose actions fail to align with their moral pronouncements.
Psychology of Hypocrisy
The phrase reveals the psychological tension of cognitive dissonance, where an individual holds a belief but acts contrary to it. By separating the validity of the advice from the flawed character of the advisor, the speaker attempts to resolve this internal conflict and preserve their authority.
Precept vs. Example
The proverb creates a stark philosophical debate between precept and example. While it explicitly champions the former, it implicitly acknowledges the power of the latter. This tension is highlighted by the contrary proverb, 'Examples teach more than precepts', questioning whether good advice can truly be separated from good behavior.
Dynamics of Flawed Authority
Commonly used in parent-child or mentor-mentee relationships, this phrase is a tool for flawed authority. It is a candid admission of imperfection, used to guide others toward a higher standard that the speaker themselves cannot achieve, albeit often at the cost of their own credibility.
Rhetorical Devices
Antithesis
The proverb is built on the direct antithesis between 'say' and 'do', creating a sharp, memorable contrast that encapsulates the core conflict between words and actions.
Parallelism
The parallel structure of the two clauses ('as I say' / 'as I do') lends the phrase a rhythmic balance and rhetorical force, making it concise and impactful.
Ironic Command
The use of the imperative verb 'Do' establishes a tone of command and authority, which is ironically undercut by the confession that follows, creating a tension between the speaker's role and their actions.
Transcription
Quotations
Do you that good which I say, but not that ill which I do.
Do you that good which I say, but not that ill which I do.
(Preachers say, Do).
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.