Meaning & Analysis
A person's inner sense of right and wrong (conscience) can be as merciless and destructive as a murderer (a cutthroat), causing severe mental anguish or leading to self-ruin.
Insights
The Torment of Guilt
A guilty conscience can be a source of relentless psychological torment, 'killing' a person's tranquility, happiness, and internal peace. It acts as an inescapable internal judge that relentlessly punishes moral transgressions.
Conscience as Self-Sabotage
Conscience can compel a person to act against their own material or social self-interest (e.g., by forcing a confession), thereby sabotaging their own plans or security. In this sense, it 'cuts the throat' of one's ambitions.
Inescapable Moral Judgment
The proverb suggests that the moral law is absolute and its violation brings about an unavoidable and brutal penalty. The 'cutthroat' is an agent of justice that is both violent and inescapable.
Literary and Theatrical Resonance
This proverb personifies conscience as a ruthless, violent agent, reflecting a perspective common in Renaissance and Jacobean literature, where characters like Shakespeare's Macbeth are psychologically destroyed by guilt. It portrays the conscience not as a gentle guide, but as an internal executioner from which there is no escape.
Psychological Insight
The proverb serves as a powerful illustration of the psychoanalytic concept of a punitive superego—an overly harsh internal moral authority that 'murders' peace of mind, pleasure, and mental stability through relentless self-criticism and guilt.
Historical and Religious Context
The proverb challenges the modern, often secular, view of conscience as mere ethical reasoning. It harks back to a time when conscience was inextricably linked to divine judgment and the peril of one's soul, giving its pronouncements a terrifying, life-or-death finality.
Rhetorical Devices
Metaphor
The core of the proverb is a powerful and violent metaphor that directly equates the abstract concept of 'conscience' with a 'cutthroat' to emphasize its capacity for psychological violence.
Personification
The abstract idea of conscience is given the human, albeit brutal, characteristic of a murderer, making its internal effects feel tangible and threatening.
Alliteration and Consonance
The harsh, plosive 'c' and 't' sounds in 'Conscience' and 'cutthroat' create a clipped, aggressive rhythm that aurally reinforces the proverb's violent theme.
Hyperbole
Describing conscience as a 'cutthroat' is an extreme exaggeration used to underscore the severity and agonizing nature of a guilty conscience.
Transcription
Quotations
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.