Meaning & Analysis
Something is extremely sour, with the same acidic taste as verjuice—the pressed juice of unripe grapes, crab-apples, or other sour fruit.
Insights
Ill Temper and Unpleasantness
The proverb is most often used to describe a person's unpleasant, grim, or ill-tempered disposition. A 'sour' look or personality is one that is unfriendly, morose, and disagreeable.
Bitterness and Disappointment
It can also characterize a feeling of bitterness or keen disappointment. An experience that leaves a 'sour taste' is one that has ended badly, creating resentment or regret.
Harsh Criticism
The comparison can be applied to harsh, cutting, or critical remarks. 'Sour' words are those that are sharp and intended to be unpleasant.
Culinary and Historical Context
Verjuice, the juice of unripe grapes, was a staple souring agent in European cuisine before the widespread availability of lemons. This proverb's meaning is rooted in a specific culinary history, making the comparison of a person's demeanor to this common, acidic liquid immediately vivid and relatable to its original audience.
Psychological-Sensory Mapping
The proverb is a classic example of sensory mapping, where a physical taste (sourness) is used to describe an abstract emotional state (ill-temper). The use of verjuice, derived from unripe fruit, subtly implies a sense of immaturity, impatience, or unpleasantness in a person's character.
Literary Characterization
While simple, the simile provides a more specific and historically grounded image than modern equivalents like 'sour as a lemon'. Its use in literature, such as by Dekker, demonstrates its effectiveness in providing a quick and powerful character sketch.
Rhetorical Devices
Simile
The proverb is a direct simile, using 'as ... as' to create an explicit comparison between a person's disposition and the acidity of verjuice.
Sensory Imagery
It powerfully evokes the sense of taste to describe an abstract emotional state, making the quality of 'sourness' more concrete and impactful for the listener.
Alliteration
The repetition of the 's' sound in 'As sour as' provides a pleasing phonetic quality that enhances the proverb's rhythm and memorability.
Transcription
Quotations
He look't vpon me as sowre as veriuice.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.