Meaning & Analysis
Even the most talented or proficient individual will be treated with contempt and disrespect if they do not have money.
Insights
Societal Values
The proverb serves as a cynical commentary on social values, suggesting that a person's perceived worth is ultimately determined by their wealth, not their innate abilities or talents. Skill has no social currency without the backing of money.
Power of Wealth
It illustrates the power dynamic where wealth commands respect and influence. Without financial resources, skill and talent are rendered impotent and are easily dismissed by a society that prioritizes material success.
Pragmatism over Idealism
The proverb warns that talent alone is not enough to navigate the world successfully. It underscores a pragmatic, if harsh, reality that practical resources are necessary to protect oneself from social vulnerability and to realize the potential of one's skills.
Historical Social Hierarchy
This proverb reflects a historical reality where social status was intrinsically tied to wealth. In many pre-modern societies, poverty was often viewed as a moral failing, meaning a lack of financial means could negate any personal talents or virtues in the public eye.
Critique of Materialism
As a critique of materialism, the proverb highlights a perennial tension between intrinsic worth (skill) and extrinsic validation (money). This theme is echoed in the cross-referenced proverbs, which compare a man without money to an soulless body or an incomplete dish, suggesting wealth is perceived as essential to a person's very substance.
Psychological Impact of Poverty
The proverb touches on the psychological impact of economic status on self-worth. The 'scorn' directed at the skilled but poor individual underscores how societal validation is often withheld on economic grounds, leading to feelings of alienation and injustice.
Rhetorical Devices
Antithesis
The proverb juxtaposes the superlative 'skillfulest' with the state of 'wanting money' to create a stark and ironic contrast, emphasizing the injustice of the social judgment.
Passive Voice
The use of the passive voice in 'is scorned' suggests that this contempt is a widespread, impersonal societal reaction rather than the action of a specific individual, making the critique broader.
Hyperbole
The word 'skillfulest' is a form of hyperbole, maximizing the perceived injustice: it is not just any skilled person, but the absolute best, who is dismissed, thereby strengthening the proverb's critical message.
Transcription
Quotations
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.