Meaning & Analysis
Do not hold a higher opinion of yourself than those around you do—your self-assessment should not far exceed the judgment of your peers.
Insights
Social Mirror of Self-Worth
Encourages individuals to calibrate their self-perception based on how others see them, suggesting that communal judgment serves as a check against delusion or vanity.
Humility Through Perspective
Promotes modesty by warning against the isolating arrogance that comes from believing oneself superior to one's community—a subtle critique of pride and self-importance.
Guarding Against Self-Deception
Highlights the risk of internal bias and self-flattery, urging people to seek a more balanced, externally verified view of their character and worth.
Moral Psychology of Pride
This proverb speaks to the universal human tendency toward self-enhancement, calling for alignment between private self-image and public reputation. It critiques the ego's desire to inflate itself, framing community opinion as a moral compass.
Folk Accountability and Collective Norms
In tightly knit societies, one’s social standing depended on community perception. The proverb reinforces a social ethic where esteem is earned through mutual recognition, not self-promotion.
Epistemology of Character
Implied here is an epistemological claim: we cannot know ourselves fully in isolation. True self-understanding emerges in relation to how others experience and judge us—a relational view of identity.
Rhetorical Devices
Contrastive Construction
Juxtaposing personal self-estimation with neighbors’ views creates a rhetorical tension that underscores the proverb’s cautionary message.
Moral Imperative Tone
The use of the imperative 'Think not' lends the saying ethical weight, making it less a suggestion and more a rule of virtuous conduct.
Universalizing Language
Use of collective terms like ‘your neighbors’ appeals to shared judgment, invoking a communal standard of character evaluation that transcends individual bias.
Transcription
Quotations
It is a good thing not to thinke better of himselfe than all his neighbours doe.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.