Meaning & Analysis
If you associate with virtuous people, you will eventually become recognized as one of them and adopt their positive qualities.
Insights
Moral Osmosis
This proverb illustrates the concept of 'moral osmosis,' where virtues and ethical behaviors are absorbed through prolonged exposure to a positive social environment. It suggests that character is not fixed but is shaped by the company one keeps.
Identity Formation
It speaks to the power of social influence in shaping personal identity. By choosing one's companions, one is also choosing the person they will become, as group affiliation inevitably molds individual beliefs and actions.
Reputation Management
The proverb serves as a guide for building a good reputation. It implies that society judges individuals based on their associates, meaning that being 'of the number' is as much about public perception as it is about internal character.
Philosophical Roots
This proverb reflects the classical philosophical idea, notably from Aristotle, that virtuous friendships are essential for character development. The continuous usage from the 15th century onward highlights its role as a foundational principle of moral and social guidance in Western culture.
Psychological Underpinnings
The proverb is a practical expression of the psychological concepts of social contagion and mirroring. It acknowledges that individuals subconsciously adopt the norms, behaviors, and values of their peer groups to foster a sense of belonging and identity.
Social Strategy
As a piece of social advice, the proverb suggests a strategy for self-improvement and upward mobility. By choosing one's company wisely, an individual can actively shape not only their character but also their public reputation and social standing.
Structural Inversion
The inverse proverb, 'Keep not ill men company lest you increase the number' (M536), reinforces the core message by highlighting the negative consequences of poor associations, framing social influence as a powerful force for both good and evil.
Rhetorical Devices
Imperative Mood
The proverb is structured as a direct command ('Keep good men company'), which gives it an authoritative and advisory tone, making it more impactful and memorable.
Cause and Effect
The phrase 'you shall be of the number' uses a simple, definitive statement of outcome, creating a powerful cause-and-effect relationship that makes the advice feel like a guaranteed truth.
Parallelism
The proverb creates a parallel between the act of associating with a group ('keep company') and the state of belonging to it ('be of the number'), reinforcing the idea that association leads to assimilation.
Transcription
Quotations
Accompanye the with good people, and thou shalt be on of hem.
According to the Prouerbe by companying with the wise, a man shall learne wisdome.
Leive with good men.
Keepe company with good men, and thou shalt be as good as they.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.