Meaning & Analysis
The type of person you wish to become will naturally lead you to associate with people of a similar character and ambition.
Insights
Social Magnetism
The proverb suggests a form of social magnetism, where an individual's personal ambitions and values attract like-minded people. It posits that our inner goals create an invisible force that shapes our social environment.
Influence and Emulation
It serves as a piece of practical advice for personal development. To become a certain kind of person, one must actively seek the companionship of those who already embody those qualities, allowing their influence to shape one's character.
Association as a Mirror
The proverb highlights the idea that our social choices are a direct reflection of our inner identity and aspirations. The company we keep is not accidental but a mirror of who we are and who we strive to be.
Psychology of Aspiration
This proverb uniquely emphasizes internal motivation over external judgment. Unlike its counterpart, 'A man is known by the company he keeps', which focuses on how others perceive you, this version delves into the psychological drive, suggesting our aspirations ('would be') are the primary force shaping our social circles.
Proactive Self-Creation
The proverb reflects a proactive approach to self-creation. It implies that an individual is not a passive product of their environment but an active agent who seeks out company that aligns with their desired identity. It is a maxim of conscious self-improvement through social selection.
Social Homophily
Sociologically, the proverb speaks to the principle of homophily—the tendency for people to seek out others with similar characteristics and ambitions. It functions as a timeless piece of advice on social navigation, relevant in any context where social connections influence status and opportunity.
Rhetorical Devices
Parallelism
The parallel structure of 'Such a MAN... such company' creates a balanced and memorable phrase, reinforcing the direct and inevitable link between an individual's character and their choice of companions.
Archaic Diction
The use of archaic pronouns like 'thou' and 'thee' lends the proverb a tone of traditional, time-honored wisdom, enhancing its authority and formal weight.
Metaphor
The verb 'draw' personifies aspiration as an active force with the power to pull an individual towards a specific social group, much like a magnet.
Transcription
Quotations
Among such compagnons such thou wilt become.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.