Meaning & Analysis
The proverb is a direct instruction to save money by placing it into a purse or wallet, emphasizing the act of accumulating and securing wealth.
Insights
Financial Prudence
The phrase serves as a broader exhortation for financial prudence and the importance of building personal wealth to ensure long-term security and stability.
Acquisition of Power
Beyond mere savings, the proverb implies that accumulating money is a means to gain power, influence, and social standing, enabling one to control their circumstances and others.
Materialistic Ambition
In a more critical light, the proverb can be interpreted as a call to prioritize materialism and self-interest, suggesting that the accumulation of capital is the most important goal in life.
Self-Reliance
Having one's own financial resources is a cornerstone of independence. The proverb advises securing money as a means to achieve self-reliance and the freedom to act without being dependent on others.
Rise of Mercantilism
Emerging in the 17th century, the proverb reflects the rise of a mercantile, capitalist consciousness where individual financial accumulation became a central virtue. It marks a cultural shift towards valuing thrift, investment, and economic self-reliance as pillars of a successful life.
Literary Resonance
The proverb's most famous appearance is Iago's cynical and manipulative refrain in Shakespeare's 'Othello'. This context forever taints the phrase, showing how practical financial advice can be twisted into a tool for exploitation, bribery, and the pursuit of corrupt ambitions.
Psychological Security
The proverb taps into the fundamental human drive for security and control over one's destiny. Having money in one's purse is a tangible defense against uncertainty and a means of empowerment, but as Iago demonstrates, this drive can easily morph into greed and a mechanism for controlling others.
Moral Ambiguity
The proverb's meaning is highly ambiguous and depends on intent. It can be read as sound, fatherly advice promoting prudence and foresight, or as a cynical command to prioritize profit and material gain above all other moral or ethical considerations.
Rhetorical Devices
Imperative Mood
The use of a direct command ('Put...') gives the proverb an authoritative and urgent tone, presenting it as a non-negotiable rule for success.
Symbolism
The 'purse' is a powerful symbol representing not just a physical container but one's entire financial state, personal security, and potential for agency in the world.
Repetition
In its most famous literary context in Shakespeare's 'Othello', the phrase's power is amplified through relentless repetition, turning it into a hypnotic and obsessive mantra of greed and manipulation.
Transcription
Quotations
The rule, Get money; still, Get money, Boy.
My son, put money in thy purse.
My friend keep money in thy purse.
My son put Money in thy purse and then keep it.
Shakespeare Citations
Put money in thy purse.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.