Meaning & Analysis
A statement announcing the death of Lord Baldwin, though in context it is used ironically or mockingly.
Insights
Stating the Obvious
Used sarcastically to mock someone for presenting widely known or stale information as if it were news, emphasizing the futility or irrelevance of the announcement.
Feigning Novelty
Highlights the human tendency to repeat what is already known under the guise of discovery, subtly critiquing performative speech and lack of true insight.
Regional Folk Humor
Identified as a Sussex proverb, this expression captures regional humor rooted in communal knowledge—where the absurdity lies not in the statement itself, but in the pretense of its novelty.
Common Knowledge and Irony
The phrase functions as a social corrective, playfully shaming the speaker who assumes others are ignorant of the obvious—thereby reinforcing shared cultural memory.
Proverbial Counter to Gossip
Operates as a conversational counterweight to gossip or sensationalism. By invoking a long-known death as 'news,' it deflates the currency of trivial chatter.
Rhetorical Devices
Irony
The heart of the proverb is its ironic reversal: a fact stated as news is intentionally outdated, creating humorous tension between speaker and listener.
Allusion
The name 'Lord Baldwin' becomes a stand-in for any figure whose fate is long since known, lending the phrase timeless adaptability while retaining a faint historical flavor.
Ellipsis
The brevity of the phrase omits contextual explanation, forcing listeners to infer its satirical function—thereby enhancing its pith and impact.
Transcription
Quotations
*It is used, when one tells that for news which every body knows. A Sussex Proverb.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.