KNAVES (Thieves) and whores go by the clock

Meaning & Analysis

Criminals (knaves or thieves) and prostitutes conduct their illicit activities according to a strict schedule, governed by the clock.

Insights

Punctuality in Transgression

The proverb illustrates that illicit professions require a high degree of punctuality and strategic timing. Success in these activities depends on exploiting specific moments of opportunity or vulnerability, making the clock an essential tool for their trade.

Commodification of Time

For both thieves and prostitutes, time is a commodity to be sold or exploited. The clock symbolizes how their interactions and operations are transactional, measured, and stripped of social pretense, reducing human activity to a timed, economic exchange.

Calculated Illegality

The proverb suggests that criminality and vice are not chaotic but are often highly organized and planned. 'Going by the clock' implies a deliberate, calculated approach to transgression, challenging the idea that such acts are merely impulsive.

Inversion of Social Order

The proverb co-opts the clock—a symbol of emergent industrial order, civic discipline, and respectable labor in the 17th century—and applies it to the underworld. This creates a powerful irony where the very instrument of social control is shown to govern its antithesis, highlighting a parallel, shadow society that operates with its own sinister precision.

Psychology of Methodical Vice

The proverb reflects a psychological fascination with and fear of methodical evil. By portraying criminals and prostitutes as disciplined and rational actors who plan their illicit activities, it challenges the notion of them as purely chaotic or impulsive, attributing to them a cold, calculating professionalism that makes them more predictable, yet also more unnerving.

The Economy of the Underworld

This saying speaks to the economic realities of marginalized professions. For both thieves and sex workers, success depends on exploiting temporal niches—the cover of darkness, a guard's scheduled break, a client's brief availability. The clock is not just a schedule but the master of a precarious, transactional existence where time is literally money.

Rhetorical Devices

Ironic Juxtaposition

The proverb juxtaposes figures from the social margin ('knaves and whores') with the concept of orderly, respectable time-keeping ('go by the clock'), creating a stark irony that fuels its social commentary.

Parallelism

The pairing of 'knaves' and 'whores' creates a parallel structure, grouping two distinct forms of social and moral transgression together to imply they share a common, methodical nature.

Symbolism

The clock functions as a symbol not just for time, but for the broader principles of order, precision, and rational calculation, which are unexpectedly applied to the world of crime and vice.

timecrimeorderironydisciplinemorality
Analyzed with gemini-2.5-pro on August 5, 2025

Transcription

Quotations

1650, HOW., Eng. Prov., p. 19.

(Whores and thieves go).

1678, RAY, p. 68

Original Scan

KNAVES (Thieves) and whores go by the clock - a scanned entry from Tilley's 1950 Dictionary of Proverbs.
Scan courtesy of HathiTrust Digital Library.
Used under CC BY-NC 3.0.

© 2026 TilleyProverbs.com · About

Last updated: January 27, 2026