Meaning & Analysis
To produce, give rise to, or end up with a fool—often by one’s own rash or misguided actions.
Insights
Consequences of Rashness
The proverb metaphorically warns that acting recklessly or without due thought is likely to result in folly—either creating it or being ensnared by it.
Self-Inflicted Folly
It suggests that engaging in unwise ventures or associating with fools naturally results in foolish outcomes, for oneself or for others involved.
Unintended Outcomes
The phrase also points to the tendency for hasty, impulsive actions to have unintended, undesirable consequences—symbolized by the 'birth' or creation of a fool.
Historical Usage
The metaphor of 'bringing to bed'—historically meaning to give birth—appears in early English literature and poetry, signifying the genesis of folly as the natural result of hasty or foolish behavior.
Psychological Implication
Psychologically, the proverb recognizes that folly is often self-perpetuating: rash or ill-considered decisions not only create immediate problems but also set a pattern for future misjudgments.
Moral Caution
Underlying the saying is a moral warning: that those who act blindly, or involve themselves with the unscrupulous ('knaves'), can expect foolishness to be the ultimate outcome—often to their own detriment.
Rhetorical Devices
Metaphor
The use of 'bringing to bed' as a metaphor for creating or giving rise to folly is vivid and evocative, lending the proverb a sense of inevitability and organic consequence.
Ellipsis
The proverb's terse, suggestive phrasing invites interpretation and allusion, rather than direct statement, making its wisdom more memorable.
Imagery
By likening the outcome of rash action to the birth of a fool, the proverb employs striking imagery that connects human behavior to the cycles of life.
Transcription
Quotations
But he that bluntly runnes on hed .. Is like to bring a foole to bed.
To write of knaues doth bring a foole to bed.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.