Meaning & Analysis
To accept payment in perishable, fragile goods (eggs) instead of durable, standard currency (money), implying a forced and disadvantageous transaction.
Insights
Being Cheated or Fooled
The proverb signifies being cheated, duped, or made a fool of, forced to accept something of far less value than what is deserved or expected.
Disappointing Compromise
It represents a forced retreat from a strong position into a weak one, where one must settle for a humiliating or disappointing outcome out of necessity or cowardice.
Submission or Cowardice
The phrase can imply a loss of nerve or courage, particularly in a conflict. Rather than continuing the fight for a fair outcome, one submits and accepts a poor settlement.
Economic History
The proverb originates from a time when eggs were a common but perishable form of currency in barter economies. To be forced to accept them instead of stable coin was to accept a significant loss, as their value was uncertain and fleeting. It reflects the risks of pre-modern commerce.
Literary Significance
In Shakespeare's 'The Winter's Tale', the question 'Will you take eggs for money?' is posed to a child, who replies, 'No, my lord, I'll fight.' This exchange frames the proverb not just as a bad bargain, but as a direct challenge to one's honor and a test of whether one can be easily cheated or intimidated.
Psychology of Defeat
The phrase taps into the psychological experience of being outmaneuvered or cornered. It signifies the moment of resignation when one must accept a disappointing or unfair outcome due to a lack of power or options, highlighting the feeling of being duped.
Rhetorical Devices
Metaphor
The core of the proverb is the metaphor comparing a bad bargain to the literal act of accepting a fragile, perishable item (eggs) in place of a stable, valuable one (money).
Symbolic Contrast
'Eggs' symbolize fragility, worthlessness, and impermanence, while 'money' represents stability, value, and power. The stark contrast between the two objects creates the proverb's impact.
Rhetorical Question
As used by Shakespeare, the phrase is turned into a sharp rhetorical question ('Will you take eggs for money?') designed to taunt or test someone's resolve and intelligence.
Transcription
Quotations
Notwithstanding his high promises, having also the Kings power, [he] is glad to take egges for his money, and bring him in at leysure.
The Cauallery giues a furious onset at the first charge: but after that first heate, they will take egges for their money.
Oh rogue, rogue! I shall have eggs for my money: I must hang myself.
By the next fight, if we beat, the Dutch will certainly be content to take eggs for their money.
Contented to take Eggs (as it were) for their money.
He'll be glad to take Eggs for his money, or to compound the matter with Loss.
Shakespeare Citations
Mine honest friend, Will you take eggs for money? —No, my lord, I'll fight.
Cross References
- See St., no. 537.
Related Proverbs
Original Scan


Used under CC BY-NC 3.0.