Meaning & Analysis
The eye is the most beautiful and precious feature of the human face, just as a pearl is a valuable and cherished jewel.
Insights
Window to the Soul
The eye is not just an organ of sight but the primary means of expressing a person's inner character, emotions, and thoughts, making it the most valuable feature.
Center of Beauty
This proverb establishes a hierarchy of facial features, positioning the eye as the focal point that defines the face's overall beauty and character.
Source of Light and Clarity
Like a pearl, which is luminous and prized, the eye is the source of perception and clarity. It is the 'jewel' that illuminates an individual's world and reveals their inner light.
Historical Symbolism
The comparison elevates the eye beyond a mere physical feature to a symbol of inner worth, reflecting the Elizabethan era's fascination with emblems. The pearl, a symbol of purity, wealth, and wisdom, imbues the eye with these valuable qualities.
Literary and Cultural Resonance
This proverb crystallizes the ancient and cross-cultural motif of the 'eyes as windows to the soul', a concept found in the works of Cicero and Shakespeare. The pearl metaphor adds a specific connotation of preciousness and rarity to this widely understood idea.
Psychological Insight
The proverb taps into the fundamental human instinct to seek social and emotional cues from the eyes. It validates our psychological reliance on eye contact to gauge sincerity, intent, and emotion, framing this behavior as a recognition of profound value.
Rhetorical Devices
Metaphor
The direct comparison of the 'eye' to a 'pearl' is the central device, transferring the qualities of preciousness, rarity, and luminosity to the facial feature.
Symbolism
The 'pearl' serves as a powerful symbol for rarity, purity, and intrinsic worth, while the 'eye' symbolizes perception, expression, and the inner self.
Hyperbole
By singling out the eye as the 'pearl', the proverb uses a form of hyperbole to emphasize its supreme importance and beauty in relation to all other features.
Transcription
Quotations
As the eye hath euer bene thought the Pearle of the face.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.