Meaning & Analysis
An eagle, a bird of prey, cannot biologically produce a dove, a gentle bird of a different species. Offspring are of the same kind as their parents.
Insights
Inheritance of Nature
The proverb asserts that children inherit the fundamental nature and qualities of their parents. Greatness, strength, or fierceness (the eagle) cannot produce gentleness or meekness (the dove).
Social and Class Determinism
It implies that one's origins determine one's character and potential. A person from a noble or powerful lineage is expected to display those qualities, while someone from a common background cannot be expected to possess innate nobility.
Incompatibility of Opposites
The proverb highlights the incompatibility of fundamentally opposing natures. It suggests that certain qualities, like aggression and peacefulness, are mutually exclusive and cannot arise from one another.
Predictable Origins and Outcomes
This serves as a warning to expect outcomes consistent with their source. One should not look for virtue from a corrupt origin, or weakness from a strong one, as the essential character will always be passed down.
Historical Symbolism
The proverb draws on the potent, long-standing symbolic opposition between the eagle (representing power, nobility, and predation) and the dove (representing peace, gentleness, and prey). This archetypal contrast gives the proverb its immediate, intuitive force.
Social Hierarchy and Class
The quotations reveal a strong application of the proverb to social stratification, particularly in the 17th century. It was used to naturalize and justify a rigid class system, suggesting that nobility and character are innate and inherited, reinforcing the idea that one's birth determines one's potential.
Psychological Determinism
The proverb reflects a deterministic worldview, suggesting that character and destiny are fixed by one's origins. This psychological appeal to predictable outcomes serves to simplify social judgment but also underpins prejudices based on lineage and background.
Literary and Cultural Resonance
The concept is a recurring motif in literature, as seen in Shakespeare's variation, 'the raven doth not hatch a lark'. This trope is often used to explain or justify a character's inherent nature, whether for good or ill, as an inescapable consequence of their parentage.
Rhetorical Devices
Symbolism
The proverb's power lies in the use of the eagle and the dove as potent symbols for opposing concepts: power versus peace, nobility versus commonality, and predator versus prey.
Antithesis
The statement is structured around the stark contrast between the eagle and the dove, which makes the core message about incompatible natures clear, memorable, and impactful.
Metaphor
The biological act of hatching is used as a metaphor for lineage and the transmission of character, extending a natural process to a social and moral argument.
Transcription
Quotations
Remembering the saying[in choosing a wife], that the Eagle breedeth not the Pigeon.
Tigres are not borne of lambes, nor doues of rauens.
An Eagle neuer hatcht an Owle, nor of a Lyon came a Monkie.
Doves beget Doves; and Eagles, Eagles, Madam: A Citizen .. seldome at the best proves a Gentle-man.
Among birds you shall neuer see a Pigeon hatch’d in an Eagles neast.
Thou shalt know An Eagles nest, disdaines to hatch a Crow.
A dove is not hatch’d from an Eagle.
He proved his blood upon me, when we fought; Fierce eagles never procreate fearful doves.
Shakespeare Citations
’Tis true—the raven doth not hatch a lark.
Cross References
- See OTTO, no. 144.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.