Meaning & Analysis
A simple simile indicating that something is the deep, dark black color characteristic of coal.
Insights
Moral or Spiritual Darkness
The comparison to coal can symbolize moral or spiritual corruption, describing a person's heart, soul, or deeds as profoundly evil or sinful.
State of Despair or Grief
Beyond physical color, the simile can be used to express a state of deep despair, sorrow, or hopelessness, aligning with black's traditional association with mourning.
Racial and Ethnic Description
Historically, as evidenced by the 1578 quotation, the simile was used to describe skin color, often in a context that emphasized racial otherness and exoticism.
Industrial and Domestic Symbolism
Coal, a common and essential fuel source, provided a universally understood reference point for absolute blackness. Its association with soot, dirt, and the subterranean world lent the simile a potent, slightly ominous undertone, linking the color to impurity and darkness.
Historical Context of Race
The simile's use in the 16th century to describe an 'Ethiopian' reveals its integration into the emerging language of race and colonialism. It highlights how a simple color comparison can be imbued with cultural biases, marking racial difference as extreme and noteworthy.
Psychological Resonance of Blackness
The color black carries deep psychological weight, often associated with death, the unknown, evil, and mourning. The proverb taps into these primal associations, making it a powerful tool for describing not just physical color but also moral corruption, profound sorrow, or spiritual emptiness.
Rhetorical Devices
Simile
The proverb is a classic simile, using 'as...as' to create a direct and vivid comparison that is easily understood.
Alliteration/Consonance
The repetition of the hard 'k' sound in 'black' and 'coal' creates a harsh, memorable phonetic quality that reinforces the intensity of the comparison.
Hyperbole
When applied to abstract concepts like morality or mood, the simile functions as a hyperbole, exaggerating the quality to an absolute extreme to emphasize its severity.
Transcription
Quotations
He was as blacke as a cole whan he was deed.
I my selfe have seene an Ethiopian as blacke as a cole.
Euen as black as coales.
Within a raile was an Image as black as a Cole.
'Tis as black as a coal.
Shakespeare Citations
Coal-black.
Cross References
- See OTTO, no. 349.
Annotations
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.