Meaning & Analysis
A well-timed call for silence—or the act of keeping quiet—has real value; holding one’s tongue can save trouble and expense.
Insights
Priced silence
Treats a pause or hush as a coin-worthy good, implying that restraint often yields better returns than ill-judged speech.
Harm avoidance
Silence prevents gossip, insult, and self-incrimination; the cheapest repair is the mistake never uttered.
Listening advantage
Keeping still sharpens attention, lets others reveal themselves, and strengthens negotiation and judgment.
Social harmony
In a conversational ‘ensemble,’ one bad note spoils the piece; sometimes the most musical contribution is none at all.
Self-mastery
A poised tongue signals inner governance; restraint converts impulse into deliberation and dignity.
The groat’s measure
A groat (fourpence) was modest yet meaningful—small change that could buy provisions. The proverb claims silence has tangible, everyday worth, not just lofty virtue.
Musical caution
The citation’s ‘prating out of tune’ casts talk as performance: better a rest than a discord. The image legitimizes silence as skilled participation, not absence.
Civility and rank
In early modern households, children, servants, and apprentices heard ‘be still’ as discipline. The saying generalizes that training into a civic art of measured speech.
Economy of words
Speech has costs—time, reputation, legal peril. A timely hush is ‘cheaper’ than later apologies, repairs, or penalties; it’s preventive maintenance for one’s good name.
Kin maxims
Neighbors ‘Least said, soonest mended,’ ‘A shut mouth catches no flies,’ and ‘Silence is golden’: a family of proverbs that price quiet higher than talk.
Moral boundary
Silence can shelter wrongdoing; prudence isn’t complicity. The wisdom is situational: hush to avoid folly, not to hide harm.
Rhetorical Devices
Nominalized imperative
Turns the quoted command ‘Be still’ into a noun phrase (‘a good be still’), making a moment of hush feel like a tool one can apply.
Economic metaphor
Values silence in currency (‘worth a groat’), translating manners into measurable gain.
Alliteration
The g- and s-sounds in ‘good… groat’ and ‘be still’ lend snap and memorability.
Antithesis (implied)
Sets quiet against ‘prating,’ contrasting disciplined restraint with noisy folly.
Aphoristic brevity
A compact, quotable line that condenses etiquette, prudence, and thrift into one stroke.
Transcription
Quotations
The perill of pratyng out of tune by note Telth vs, that a good be still is woorth a grote.
Annotations
- fourpence
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.