Meaning & Analysis
The consumption of wine has the effect of sharpening a person's intelligence or increasing their bravery.
Insights
Catalyst for Eloquence
Wine can act as a social lubricant, lowering personal and social barriers to make individuals more articulate, eloquent, or daring in conversation.
Artificial Courage
The proverb points to the phenomenon of 'liquid courage,' suggesting that wine can induce a temporary, chemically-fueled bravery that allows individuals to overcome fear or hesitation.
Unlocking Potential
It can be interpreted as wine having the power to unlock latent creativity or boldness, removing self-doubt and allowing one's natural abilities to surface more freely.
Cultural Duality
This proverb exists in direct tension with its opposite, 'When wine is in, wit is out' (W471), reflecting a deep cultural ambivalence toward alcohol as both a source of inspiration and a cause of foolishness.
Psychological Disinhibition
The proverb accurately captures the psychological effect of alcohol, which lowers inhibitions by suppressing the brain's centers of self-control, leading to a subjective feeling of enhanced wit or bravery.
Historical Context
Historically, wine was central to social and intellectual gatherings like the Greek symposium, where it was believed to stimulate bold ideas, candid speech, and courage, making it a literal and figurative 'whetstone' for discourse.
Rhetorical Devices
Alliteration
The repetition of the 'w' sound in 'Wine whets the wit' creates a memorable, rhythmic quality that enhances its proverbial force.
Metaphor
The verb 'whets' metaphorically compares wine’s effect to sharpening a blade on a whetstone, vividly suggesting the enhancement of a pre-existing quality.
Transcription
Quotations
Wine's valours whetstone.
The Foxes Wine. Wine that sharpes the Spirit.
Wine whets the wit, improves it's native force.
Wine is a Whetstone to [or sharpens] wit.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.