Meaning & Analysis
This piece of farming folklore states that a healthy, productive goose is expected to begin laying eggs on St. Valentine's Day. An exceptionally good goose, which will be very profitable for its owner ('her dame well to pay'), will prove her quality by starting to lay even earlier.
Insights
Timeliness and Value
The proverb serves as a metaphor for timeliness and value. It suggests that any valuable asset, project, or person will demonstrate its worth by producing results at the expected time, with exceptional quality being proven by early delivery.
Return on Investment
It illustrates the principle that true quality provides a tangible return on investment. A 'good goose' (a worthy endeavor or skilled individual) will reliably generate benefits, justifying the resources invested in it.
Early Signs of Quality
The act of laying eggs ahead of the traditional date symbolizes a clear and early sign of superior quality. Metaphorically, it means that excellence often reveals itself ahead of schedule, offering proof of its high value before it is formally expected.
Agricultural Folklore
The proverb is rooted in the pre-romantic, agricultural significance of St. Valentine's Day (February 14th), which was traditionally seen as the time when birds began to mate, heralding the onset of spring. It reflects a practical, agrarian worldview where natural cycles dictated economic expectations.
Economic Productivity
This saying functions as an economic benchmark for livestock. A 'good goose' is a productive asset, and her value is measured by her ability to produce eggs on, or even before, a specific date. It underscores a results-oriented view of worth common in farming economies.
Psychology of Performance
The proverb subtly reinforces a psychological framework where value is demonstrated through timely—or even early—performance. It establishes a clear standard for 'good' versus 'exceptional', linking tangible output directly to an entity's inherent quality.
Rhetorical Devices
Rhyme
The proverb uses a simple AABB-like rhyme scheme ('lay'/'pay', 'Day') which makes it memorable and easy to transmit orally, characteristic of folk wisdom.
Conditional Clause
The 'if...then' structure ('if she be a good goose...') creates a clear conditional logic, transforming a simple observation into a practical standard for judging the quality of livestock.
Repetition
The repetition of the phrase 'good goose' emphasizes the central theme of quality and productivity, reinforcing the proverb's focus on measuring value.
Transcription
Quotations
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.