Meaning & Analysis
Even when certain things are called or considered ‘good,’ they may still be unappealing—like an especially long mile, weak beer even at its best, or (in the proverb’s period voice) an elderly woman, whatever her virtues.
Insights
Label vs. reality
The word ‘good’ cannot redeem an intrinsically undesirable category: the best version of a bad fit still fails to please. Names do not change natures.
Limits of optimization
Some goods have ceilings; incremental improvement cannot overcome structural drawbacks—fine-tuning ‘small beer’ will not make it strong drink, nor does ‘good’ length make a long trek welcome.
Taste vs. virtue
What is morally or technically ‘good’ may not be lovable. The proverb separates ethical appraisal from appetite, warning against confusing praiseworthiness with pleasantness.
Snobbery and status
The slight against ‘small beer’ (and Swift’s variant adding brown bread) hints at class taste: humble staples may be dismissed as unlovely regardless of quality, exposing prejudice masked as discernment.
Historical bias
Placing a ‘good old woman’ alongside miles and beer objectifies a person and reveals ageist, misogynistic assumptions; as a cultural artifact, the line shows how wit can normalize exclusion.
Polysemy of ‘good’
In ‘a good long mile,’ ‘good’ functions as an intensifier (‘very’), while in ‘good small beer’ it marks quality within a low-status category, and in ‘good old woman’ it signals moral character—three senses colliding to comic effect.
Small beer culture
‘Small beer’—a weak, everyday brew drunk for safety—was nutritionally practical but uninspiring; calling it ‘good’ underscores the joke that some kinds, even at their best, are still modest pleasures.
Swift’s sharpening
Swift’s 1738 quip—denying the existence of ‘good small beer, good brown bread, or a good old woman’—pushes the proverb toward satire, swapping mild preference for categorical scorn and exposing the rhetoric of absolute taste.
Pragmatics of refusal
“Some good things I do not love” is a polite hedge—a way to decline proffered goods without disputing their ‘goodness,’ separating gratitude for quality from one’s personal desire.
Moral psychology
The contrast between eudaimonic ‘good’ (virtue, utility) and hedonic liking (pleasure) is age-old; the proverb dramatizes the gap, reminding us that evaluation depends on ends—use, honor, or delight.
Ethical critique
Modern readers can mine the saying for its bias rather than its counsel: it shows how easy it is to universalize private taste as public standard, and how humor can naturalize contempt for the ordinary or the aged.
Rhetorical Devices
Tricolon with anaphora
Three parallel phrases, each beginning with ‘good,’ build rhythm and mnemonic force while shifting the sense of ‘good’ each time.
Antanaclasis
The repeated word ‘good’ changes meaning across the list (intensifier, quality, moral worth), generating wit through semantic pivot.
Irony and paradox
Calling an unwelcome feature ‘good’ (‘good long mile’) creates a playful paradox that sharpens the speaker’s contrarian taste.
Enumeratio
Listing concrete examples grounds an abstract claim about value in tangible, everyday items, amplifying persuasiveness.
Climactic turn
From impersonal (mile) to consumable (beer) to person (woman), the sequence escalates provocation, revealing the social edge of the jest.
Transcription
Quotations
They say, there is no such thing as good small beer, good brown bread, or a good old woman.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.