Meaning & Analysis
The proverb literally compares a person's speed and lack of forethought to the behavior of a sheep, which is perceived as acting on instinct without deliberation. The accompanying 1670 quotation illustrates this with the crude image of a sheep defecating the moment it raises its tail.
Insights
Unthinking Impulsiveness
The proverb serves as a metaphor for acting impulsively and rashly, without considering the potential consequences. It characterizes a person who leaps into action with no planning or critical thought.
Follower Mentality
Given that sheep are known for their flocking instinct, 'hasty' can also imply a rush to conform. The metaphor extends to someone who quickly follows the crowd without independent thought, prioritizing speed and inclusion over careful judgment.
Naive Simplicity
The comparison suggests a kind of naive or simple-minded haste. The action is quick because it is not complicated by deeper analysis, caution, or awareness of nuance, portraying the hasty individual as fundamentally unsophisticated.
Agricultural Symbolism
The proverb draws on the long-standing agricultural symbolism of sheep as unintelligent, timid, and prone to herd behavior. This association makes the sheep an effective and widely understood symbol for unthinking human action.
Psychological Insight
The comparison critiques a specific type of human behavior: acting on raw impulse without the filter of deliberation or forethought. It highlights the psychological tension between immediate reaction and considered response, valuing the latter.
Earthy Humor and Memorable Imagery
The quotation provided by Ray—'So soon as the tail is up, the turd is out'—grounds the abstract idea of hastiness in a crude, visceral, and biological image. This use of earthy, scatological humor makes the critique more memorable and impactful.
Social Critique
By labeling rash behavior in this way, the proverb functions as a form of mild social critique. It subtly reinforces a cultural preference for prudence and thoughtfulness over foolish, impulsive actions that can lead to negative consequences.
Rhetorical Devices
Simile
The proverb is a direct simile, using the classic 'as...as' construction to explicitly compare a human quality (hastiness) to the perceived nature of an animal.
Animal Symbolism
The sheep is employed as a powerful symbol for negative traits such as foolishness, blind conformity, and a lack of individual judgment, a common rhetorical practice in folklore and literature.
Alliteration
The soft, sibilant 's' sound repeated in 'As' and 'sheep' creates a subtle alliterative effect that enhances the proverb's rhythmic quality and memorability.
Transcription
Quotations
*So soon as the tail is up, the turd is out.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.