Meaning & Analysis
I have observed that events or outcomes that seemed distant or unlikely have materialized just as certainly as those that appeared imminent.
Insights
Unpredictability of Fate
The proverb asserts that the future is fundamentally unpredictable. Outcomes that appear remote or even impossible ('far') can occur just as readily as those that seem certain and close at hand ('nigh').
Deceptive Appearances
It serves as a caution against judging situations by their apparent proximity to a conclusion. What seems like a sure thing can fail, while a long shot can succeed, reminding us that appearances of certainty are often deceptive.
The Virtue of Patience
The proverb encourages a long-term perspective, suggesting that distant goals should not be discounted. With time and unforeseen events, what is currently 'far' can eventually arrive, rewarding patience and perseverance.
The Wisdom of Experience
The phrase "I have seen" grounds the proverb in empirical wisdom, reflecting a worldview shaped by observing life's surprising turns and the folly of making absolute predictions based on present circumstances.
Psychological Realism
This proverb challenges the psychological bias of overvaluing immediate probabilities ('nigh') while dismissing long-term possibilities ('far'). It advocates for a more humble and expansive view of what the future may hold.
Historical Worldview
Emerging from the Elizabethan era, a time of rapid and often unpredictable shifts in fortune, the proverb encapsulates the period's sense of instability, where distant threats or opportunities could quickly become present realities.
Rhetorical Devices
Antithesis
The direct contrast between "far" and "nigh" creates a memorable paradox that encapsulates the proverb's core message about the fluid and unpredictable nature of time and events.
Personal Testimony
The use of the first-person "I have seen" lends the proverb an authoritative and personal tone, framing it as a piece of hard-won, experiential wisdom rather than an abstract platitude.
Parallelism
The balanced grammatical structure of "as far come as nigh" gives the phrase a rhythmic, aphoristic quality that enhances its memorability and impact.
Transcription
Quotations
Haue seene as farre to come as neare, for all her raunging so.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.