Meaning & Analysis
Merely making plans or promises without following through with action is foolish.
Insights
Emptiness of Intent
The proverb equates planning or intending to act with empty words if not followed by deeds, suggesting that intentions alone are worthless without execution.
Accountability in Action
It underscores the importance of being accountable for one’s commitments, highlighting that wisdom lies in fulfilling, not just proclaiming, one’s aims.
Self-Deception
Warns that repeated unfulfilled purposes can deceive not only others but oneself, leading to a cycle of inaction masked by good intentions.
Cultural and Literary Tradition
Echoes a universal motif in proverbs and moral literature—the gap between words and deeds—as seen in sayings like 'Great promise, small performance.' This reflects a longstanding cultural skepticism of boastful talk unbacked by results.
Psychological Reality
Highlights a common psychological pitfall: the tendency to mistake planning or intention for genuine progress, offering a caution against complacency rooted in mere aspiration.
Moral Lesson
Functions as a concise ethical warning, discouraging empty boasting and advocating for integrity—aligning one’s actions with one’s intentions as a mark of wisdom.
Rhetorical Devices
Antithesis
Juxtaposes 'purposing' and 'performing' to emphasize the gulf between intention and action, sharpening the proverb’s impact.
Alliteration
The repeated 'p' sounds in 'purposing' and 'performing' create a rhythmic and memorable phrase.
Epigrammatic Brevity
The concise, aphoristic structure gives the proverb authority and makes its lesson readily memorable.
Transcription
Quotations
Purpose without prosecution.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.