Meaning & Analysis
The drinking pot is passed from person to person, especially during a communal drinking session.
Insights
Communal Indulgence
The proverb stands for shared revelry or group participation in drinking, where the movement of the pot symbolizes collective enjoyment and inclusion.
Spread of Influence
More broadly, it hints at how habits or moods—particularly those encouraged by alcohol, such as boldness or recklessness—can quickly circulate within a group.
Loss of Restraint
The walking pot metaphorically evokes a situation where boundaries and moderation are abandoned, and the communal act intensifies group dynamics, sometimes to excess.
Historical Symbolism
Passing the pot was a familiar ritual in early modern England, signifying both hospitality and social equality in communal settings. The proverb thus captures the social glue and potential dangers of group drinking.
Cultural Resonance
Echoed in many cultures through traditions of shared drinking vessels or toasts, the proverb reflects the human desire for belonging and the social bonds—and liabilities—created by communal drinking.
Psychological Dimensions
The proverb subtly acknowledges the contagiousness of emotion and behavior: as the pot 'walks,' inhibitions lessen and conformity or escalation becomes more likely, amplifying collective experiences.
Rhetorical Devices
Personification
By attributing the action of walking to the pot, the proverb animates an inanimate object, underscoring the lively, almost autonomous nature of communal festivities.
Metonymy
The 'pot' represents both the physical vessel and, by extension, the act of drinking together, making the phrase a concise stand-in for the entire social ritual.
Ellipsis
The brevity and simplicity of 'the pot walks' invite listeners to infer the full scenario, heightening its suggestive power and adaptability.
Transcription
Quotations
How the pottes walke about! their talking tounges talke at large.
The pott continually walking, infused desperate and foolish hardinesse in many.
Explanation
[Said of a drinking bout in which the pot of liquor was passed from person to person.]
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.