Meaning & Analysis
A person with a good, kind, or virtuous nature must endure a great deal of suffering.
Insights
The Vulnerability of Virtue
Kindness and compassion can make a person emotionally vulnerable, as they are more susceptible to being hurt, exploited, or taken for granted by the less scrupulous. Their goodness becomes a target.
The Price of Integrity
Maintaining moral integrity in a corrupt or difficult world often requires significant personal sacrifice. A 'good heart' must endure the hardships that come with refusing to compromise one's principles.
The Weight of Empathy
A compassionate person vicariously experiences the pain of others, thereby shouldering a greater share of the world's sorrow. Their capacity for empathy becomes a source of personal suffering.
Philosophical and Religious Resonance
This proverb reflects a stoic, almost tragic, worldview found in many cultures, suggesting that virtue is not a shield against hardship but an invitation to it. It resonates with the Christian concept of the suffering of the righteous, as exemplified by figures like Job, whose goodness is tested through immense suffering.
Psychological Burden of Empathy
The proverb captures the psychological phenomenon of 'empathy fatigue' or the 'cost of caring'. Individuals with a 'good heart' are more attuned to the suffering of others, and this heightened empathy can become a significant emotional and psychological burden over time.
Social Commentary on Exploitation
As a piece of social commentary, the proverb implies a cynical view of human nature and societal dynamics. It suggests that a community or society often relies on the forbearance and sacrifice of its kindest members, who absorb the injustices and cruelties perpetrated by others.
Archaic Wisdom
The use of archaic words like 'mickle' (much) and 'thole' (suffer) lends the proverb an air of ancient, hard-won wisdom, suggesting this is a timeless truth passed down through generations who have observed the world's frequent injustice.
Rhetorical Devices
Archaic Diction
The use of archaic words 'mickle' and 'thole' gives the proverb a formal, timeless quality, elevating its message to that of an enduring, ancestral truth.
Antithesis
The proverb creates a stark contrast between the positive ideal of a 'good heart' and the negative reality of suffering ('thole'), highlighting the central paradox of virtue in an unjust world.
Metonymy
The phrase 'good heart' uses metonymy, where the heart—the symbolic seat of emotion and morality—stands in for the entire virtuous person.
Transcription
Quotations
Cross References
Annotations
- suffer
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.