Meaning & Analysis
The proverb literally refers to the ability of a seller or entity to control the conditions of trade, setting their own prices and terms, typically by establishing a new area of commerce or by eliminating competition.
Insights
Forging Your Own Path
The proverb is a metaphor for creating one's own opportunities and defining the terms of success in any area of life, rather than conforming to pre-existing standards or waiting for favorable circumstances.
Leveraging Uniqueness
It symbolizes the strategic advantage gained through uniqueness or monopoly. By offering something no one else can, an individual or group can dictate their own value and the conditions of their engagement with the world.
Achieving Autonomy
The phrase represents the ultimate form of self-determination and autonomy. It is about breaking free from dependence on external systems and establishing one's own rules, framework, or environment for success.
Mercantilist Origins
Originating in the late 17th century, the proverb reflects the economic principles of mercantilism, where nations sought to create monopolies and control trade routes to their advantage, as exemplified by the policies of figures like Josiah Child, who is quoted.
Entrepreneurial Spirit
In a modern context, the proverb is the cornerstone of entrepreneurship and innovation. It champions the idea of creating new niches, products, or services—disrupting existing industries or inventing new ones entirely—rather than competing in saturated fields.
Psychology of Agency
Psychologically, the proverb embodies an internal locus of control—the belief that one can shape one's own destiny. It advocates for proactivity and agency, urging individuals to create their own opportunities rather than passively waiting for them.
Economic Power Dynamics
The proverb succinctly captures the economic concept of moving from being a 'price-taker' in a competitive market to a 'price-maker' in a market one dominates. It's a timeless lesson in leveraging unique advantages to gain power.
Rhetorical Devices
Metaphor
The word 'Markets' is used as a powerful metaphor for any sphere of life where value and terms are negotiated, extending from commerce to careers and relationships.
Active Verb Choice
The active verb 'make' conveys a sense of creation, power, and deliberate action, contrasting with more passive verbs like 'find' or 'join', which would imply conforming to existing conditions.
Idiomatic Expression
The phrase is a concise, forceful idiom that encapsulates a complex strategic concept, making it memorable and easily applicable to various situations.
Transcription
Quotations
If there were no others to wage with us, we might, as the Prouerb saith, make our own Markets.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.