Meaning & Analysis
A monarch, despite being the highest authority in the state, is not above the law and must adhere to its statutes and principles just like any other citizen.
Insights
The Rule of Law
The proverb is a foundational statement on the 'rule of law', signifying that no individual, regardless of their status, wealth, or power, is exempt from legal and moral accountability. 'The King' metaphorically represents any form of ultimate authority.
Legitimacy and Governance
It implies that the legitimacy of a leader or governing body is derived from its submission to the established legal framework. Power that operates outside the law is illegitimate and tyrannical.
Leadership and Integrity
It serves as a warning against hypocrisy and a call for integrity in leadership. Those who create or enforce rules must themselves be bound by them to maintain credibility and social order, as noted in the 1598 quotation.
Challenge to Absolute Monarchy
This proverb stands in direct opposition to the doctrine of the 'divine right of kings', which posits that a monarch's authority is absolute and derived from God. It represents a foundational principle of constitutionalism, asserting that sovereignty is vested in the law, not in the individual ruler. The cross-references to 'The king can do no wrong' and 'What the king wills, that the law wills' highlight the historical tension between absolute and limited monarchy.
Philosophical and Legal Heritage
The principle is a cornerstone of Western political philosophy, famously predated by Aristotle and central to the Magna Carta (1215), which limited the English monarch's power. It underpins the social contract theory of thinkers like John Locke, where a ruler's legitimacy is contingent on their adherence to the law.
Psychology of Power
The proverb serves as a psychological check on the corrupting influence of power. It acknowledges the human tendency for those in authority to see themselves as exceptional and exempt from the rules that bind others, reinforcing the idea that moral and legal consistency is essential for just leadership.
Rhetorical Devices
Antithesis
The proverb uses a powerful antithesis by contrasting the figure of ultimate authority ('The KING') with the constraining force of an abstract principle ('the law'), effectively framing the central conflict between power and justice.
Declarative Imperative
The use of 'must' frames the proverb as a declarative axiom or a non-negotiable moral and legal imperative, giving it a tone of absolute certainty and force.
Symbolism
'The King' and 'the law' function as powerful symbols, representing the universal concepts of supreme authority and objective justice, respectively.
Transcription
Quotations
It is a shame for the Law-giuer to breake and violate his owne institutions.
(doe nothing against Law).
Cross References
Related Proverbs
Original Scan
Used under CC BY-NC 3.0.