Meaning & Analysis
The proverb literally refers to an hourglass, a common timekeeping device. When all the sand has flowed from the upper bulb to the lower one, the measured period of time has concluded.
Insights
End of Life
The most common metaphorical meaning is that a person's life has ended. The 'glass' symbolizes their allotted lifespan, and for it to be 'run' signifies that they have died.
Expiration of Opportunity
More broadly, the proverb signifies that the time allocated for a specific opportunity, task, or event has expired. The chance is now lost and the moment has passed.
Inevitability and Fate
The phrase implies a sense of inevitability and finality. Just as the sand in an hourglass flows relentlessly, time and fate are depicted as forces beyond human control, leading to an unalterable conclusion.
Historical Memento Mori
The hourglass, or 'glass', was a powerful 'memento mori' symbol in Renaissance and early modern art and literature. It served as a constant, tangible reminder of life's brevity and the inevitability of death, urging moral reflection and timely action.
Literary Urgency
Shakespeare and his contemporaries used this image to create dramatic tension and a sense of impending finality. The inexorable flow of sand in the hourglass mirrors the unstoppable progression towards a destined outcome, be it death or the end of an opportunity.
Psychological Finality
The proverb taps into a universal human anxiety about the passage of time and mortality. Its stark finality serves as a psychological prompt to live purposefully, as seen in the 1699 quotation urging repentance before it's too late.
Rhetorical Devices
Metaphor
The entire phrase is a powerful metaphor where the 'glass' represents a finite period (a life, an opportunity) and 'run' signifies its complete exhaustion.
Symbolism
The hourglass itself is a potent symbol of mortality, the relentless passage of time, and the inescapable nature of fate.
Conciseness
The phrase's stark brevity—just four simple words—delivers its meaning with the force of a final, unarguable judgment, enhancing its dramatic impact.
Transcription
Quotations
Therefore begin before one glasse be runne And we shall win ere setting of the Sunne.
The glass is run.
He did upon them Call Unto Repentance, e're his Glass was Run.
Shakespeare Citations
Ere the glass that now begins to run Finish the process of his sandy hour, These eyes . . . Shall see thee withered.
She would not live The running of one glass.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.