Meaning & Analysis
The phrase suggests that a person is capable of consuming or spending so much that they could exhaust the wealth or resources of an entire abbey.
Insights
Excessive Wastefulness
The proverb metaphorically describes someone of such extravagant or irresponsible habits that even the substantial resources of a religious institution would not suffice to sustain them.
Destructive Consumption
It emphasizes the capacity for ruinous indulgence or greed, suggesting that one's appetite for wealth or luxury could figuratively lay a monument (like an abbey) to rest.
Moral Decline
Implies a fall from sacred to profane—burying an abbey signifies not just expenditure, but the symbolic death of piety, restraint, or communal good in the face of personal excess.
Historical Symbolism
Abbeys in early modern England were powerful and wealthy religious institutions. Referring to 'burying an abbey' evokes the imagery of destroying or depleting a bastion of spiritual and economic stability, heightening the sense of prodigality.
Post-Reformation Context
In post-Reformation England, abbeys were often dissolved and their wealth appropriated. This phrase may carry ironic resonance: a spendthrift who 'buries an abbey' mimics the historical suppression and squandering of sacred wealth for secular gain.
Psychological Commentary
The proverb critiques compulsive or performative extravagance. It portrays the spendthrift as someone driven by psychological needs—status, impulse, or insecurity—so powerful they eclipse reason and sustainability.
Rhetorical Devices
Hyperbole
The exaggeration of someone being able to 'bury an abbey' dramatizes their wastefulness, using scale to shock and amuse.
Symbolism
The abbey symbolizes not only material wealth but also spiritual authority and permanence, making its metaphorical 'burial' a striking image of loss and decline.
Irony
There is biting irony in the idea that someone so careless or greedy could metaphorically perform a burial over an institution that typically offers spiritual solace and conservation.
Transcription
Quotations
*A spendthrift.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.