Meaning & Analysis
The proverb literally compares a person or thing to the wind, noting that the wind is constantly changing direction and intensity, making it a perfect symbol for something that is unstable, unpredictable, and unreliable.
Insights
Human Inconstancy
The primary metaphorical meaning applies to human character and emotions. It describes a person who frequently changes their mind, loyalties, or affections without reason or warning, making them fundamentally untrustworthy.
Lack of Substance
The comparison suggests a lack of substance, conviction, or underlying principles. Like the wind, which is mere moving air, a 'wavering' person's promises and opinions are seen as baseless and transient.
The Caprice of Fortune
The proverb can be extended to describe the capricious nature of fortune or fate. Just as the wind can shift from a gentle breeze to a destructive gale, life's circumstances can change dramatically and without notice.
Warning Against Unreliability
It serves as a cautionary observation about the unreliability of appearances or stated intentions. Someone may seem committed or stable, but their nature, like the wind, is to change, making them a risky ally or partner.
Elemental Symbolism
The proverb draws its power from a universal natural phenomenon. Wind, as an invisible yet powerful force, has historically symbolized divine breath, chaos, and the unpredictable nature of fate. This connection imbues the simile with a sense of elemental, uncontrollable change that goes beyond simple indecisiveness.
Literary Archetype
This simile is a cornerstone of Western literature, famously used by Shakespeare to describe the ephemeral nature of dreams and fantasy. Its frequent application in Elizabethan and Jacobean drama, as seen in the quotations, highlights a cultural preoccupation with loyalty, betrayal, and the instability of human character in a rapidly changing world.
Psychology of Trust
The proverb reflects a deep-seated psychological need for stability and predictability in human relationships. Labeling someone 'as wavering as the wind' is not just a description but a judgment, expressing anxiety over a lack of dependable principles or loyalty, which threatens social cohesion.
Cultural and Gender Bias
Notably, cross-referenced proverbs like 'Women are as wavering as the wind' reveal a persistent cultural bias. The abstract concept of inconstancy, embodied by the wind, has historically been gendered, used to reinforce stereotypes of female fickleness and emotional unreliability.
Rhetorical Devices
Simile
The proverb is a classic simile, using 'as' to create a direct, vivid, and universally understood comparison between an abstract human quality (inconstancy) and a concrete natural force (the wind).
Natural Imagery
The use of the wind, a powerful and ever-present element of the natural world, creates potent and memorable imagery that makes the abstract concept of fickleness tangible.
Personification
The proverb implicitly personifies the wind by attributing to it the human characteristics of being 'fickle' and 'inconstant', making the comparison more direct and impactful.
Amplification
The list of near-synonyms ('wavering, changeable, fickle, inconstant') serves as an amplification, intensifying and adding nuance to the central idea of instability.
Transcription
Quotations
Vnstabyl as the wynde.
Chaungable as the wynde.
Waueryng as the wynde.
Whose wit like the winde hath been wauryng euer.
Now fast, now lose, now hot, now cold, unconstant as that wind.
More fickle then the winde.
It seems then, he beares a very changing saile? —O, as the wind, sir.
I see thou art as constant as the winde.
Shakespeare Citations
Which [fantasy] is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind.
Cross References
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.