Meaning & Analysis
A person trained in a craft can make a living in any place; skill guarantees a claim to sustenance across locales.
Insights
Skill as Passport
The trade functions like a borderless credential: wherever the skilled person goes, their competence admits them into the local economy and grants participation in its rewards.
Portable Wealth
Skill is wealth that can be carried in the mind and hands. Unlike land or goods, it is not tied to geography and thus travels intact through migration, exile, or upheaval.
Universal Demand
By saying one has a 'share everywhere,' the proverb suggests that practical expertise taps into perennial human needs—food, shelter, tools—so it remains valuable across cultures.
Networked Belonging
A trade implies entry into guilds, workshops, and informal craft circles. These networks translate skill into opportunity, turning strangers into colleagues and patrons.
Merit over Birth
Framing livelihood as a function of learned craft rather than inherited status elevates industrious skill as a more legitimate basis for social standing and security.
Renaissance Humanism
The Latin tag 'Artem quaevis terra alit'—any land nourishes art—captures a period belief that cultivated skill is self-sustaining. The proverb echoes this cosmopolitan ideal, recasting the world as hospitable to the competent.
Journeyman Mobility
In early modern Europe, apprentices became journeymen who literally journeyed to perfect their craft. This itinerant phase embodied the proverb: the badge of skill opened doors from town to town.
Diaspora Resilience
Waves of displaced artisans—whether Huguenot weavers or other refugees—often rebuilt livelihoods abroad through portable know-how, illustrating how craft can outlast the loss of home.
Meaning of ‘Share’
‘Share’ invokes participation in a common stock—the community’s work, bread, and profit. The proverb implies a claim not by charity but by contribution: the skilled person earns a rightful portion.
Psychological Security
The saying cultivates an internal locus of control: competence reduces anxiety about uncertain futures by converting ability into predictable access to resources.
Conditional Portability
Its optimism masks limits: guild barriers, licensing, language, or technological shifts can block entry. Skill remains an estate only if it adapts to new tools, tastes, and institutions.
Rhetorical Devices
Metaphor
‘Share’ metaphorically treats livelihood as a divisible common stock, making the abstract value of expertise feel like a tangible portion.
Hyperbole
‘Everywhere’ universalizes the claim, heightening confidence in skill’s portability while sacrificing precision for memorability.
Gnomic Present
Cast as a timeless rule rather than a situational tip, the maxim sounds authoritative and broadly applicable.
Synecdoche
‘Trade’ stands for a whole bundle—training, certification, tools, and networks—compressing complex socioeconomic realities into one word.
Antithesis (implied)
By praising the skilled as welcome ‘everywhere,’ it implicitly contrasts the unskilled as vulnerable ‘nowhere,’ sharpening the proverb’s cautionary edge.
Transcription
Quotations
Art or kunnynge euery country nourysheth, that is to say, kunnyge men and such as haue any facultie or science, whether so euer they goo: shall lacke no liuyng.
According to this common prouerb: Artem quaeavis terra alit; that is to say, A man having an occupation shall be able to live wheresoever he become.
He that hath wit, will haue a share in euery thing.
Who can a Trade can go over all.
A tradesman will win his bread any where.
He that hath a good trade will have his share.
Who hath a trade, may through all waters wade.
Who hath a trade, or an art, every where claims a lively-hood.
Cross References
- M207 A learned man carries his treasure about with him
- M222 A man cannot be robbed of his learning
- O20 He has a good office, he must needs thrive
- T459 He that has no good trade, it is to his loss
- T460 He that learns a trade has a purchase made (has an estate)
- T461a Learn a trade, for the time will come when you shall need it.
Related Proverbs
Original Scan

Used under CC BY-NC 3.0.